Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 Terroirs and legal protection

Terroirs and legal protection

Abstract

[English version below]

Le concept AOC permet, par une délimitation précise, la mise en valeur de terroirs particulièrement adaptés à la viticulture. Seuls les terroirs ainsi identifiés peuvent produire des vins portant le nom de l’AOC. Le nom de cette AOC ne peut être utilisé que pour des vins issus de terroirs compris dans l’aire d’appellation, sous peine de sanctions pénales. La délimitation ainsi opérée participe à la protection du nom de l’AOC. A l’inverse, le terroir délimité n’est pas protégé.
Pourtant, il est victime d’agressions régulières :
– agressions matérielles : création de routes, autoroutes, lotissement, carrières….qui réduisent l’aire d’appellation;
– agressions intellectuelles : implantations d’usines, de centrales nucléaires, de centre de transit de carcasses d’animaux, de station d’épuration…qui nuisent à l’image de l’appellation et risquent parfois de porter atteinte à la qualité de la production (pollution du vignoble).
Ces menaces sont permanentes et les outils de protection juridique sont insuffisants.

La protection devrait intervenir :
– au moment de l’élaboration des documents d’urbanisme ;
– lors de l’instruction des dossiers concernant les projets menaçants.
Les procédures existant actuellement prévoient :
– un simple rôle consultatif de l’INAO dans certains cas déterminés ;
– la possibilité pour les syndicats de défense des appellations, dès qu’ils estiment qu’une atteinte est possible, d’obliger l’autorité décisionnaire à consulter le Ministre de l’Agriculture avant toute prise de décision. En aucun cas, les décisions ne doivent être conformes aux avis rendus.
Récemment, le législateur a créé la notion de «zone agricole protégée » destinée à limiter les autorisations de construire dans ces zones. Mais, aucune ZAP n’a encore été créée.

Face à ces carences, certains professionnels s’orientent vers une protection via les outils de protection des paysages ou sites exceptionnels : ZPPAUP, inscription au patrimoine de l’UNESCO. La rédaction de chartes paysagères se développe également bien qu’elles ne constituent que des documents prospectifs. La mise en œuvre de ces protections passe bien souvent par la réalisation d’un nouveau zonage.

Thanks to a precise delimitation, the AOC concept enhances the value of terroirs particularly suited to viticulture. Only the terroirs thus identified can produce wines with an AOC label. The name of the AOC can only be used for wines from the terroirs within the area of appellation; misuse is subject to legal sanctions. The delimitation thus established is designed to protect the AOC name. Conversely, the terroir delimited is not protected.
It comes, however, under regular attack :
– in practice: creation of roads, highways; housing estates, quarries…which reduce the appellation area;
– in theory : creation of factories; nuclear power plants, animal carcass transit centers, waste water treatment plants…that undermine the image of the appellation and may even impair the quality of production (pollution of the vineyard).
These threats are permanent and the tools for legal protection insufficient.

Protection should apply:
– when town and country planning documents are being drafted;
– when threatening projects are subject to legal inquiry.
Current procedures provide that :
– the INAO may play an advisory role only in certain specific cases;
– unions for the defense of appellations, in the event they deem harm may occur, may oblige decision-making authorities to consult the minister for agriculture prior to any decision.
Under no circumstances do decisions have to be in keeping with the opinions handed down. Legislators recently created the concept of “protected agricultural zone” (ZAP) designed to limit the number of building permits in these areas. However, not a single ZAP has as yet been set up.

In light of these shortcomings, certain professionals are turning towards protection via instruments to protect landscapes or exceptional sites: ZPPAUP, designation as UNESCO heritage. The drafting of landscape charters is also developing, although they are merely prospective documents. The actual implementation of these forms of protection often calls for new zoning.

DOI:

Publication date: February 15, 2022

Issue: Terroir 2002

Type: Article

Authors

Charlotte ASSEMAT

Syndicat Général des Vignerons Réunis des Côtes du Rhône, 6, rue des 3 Faucons, 84000 AVIGNON

Contact the author

Keywords

Terroir viticole, AOC, protection juridique
Terroir, legal protection

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2002

Citation

Related articles…

What are the optimal ranges and thresholds for berry solar radiation for flavonoid biosynthesis?

In wine grape production, canopy management practices are applied to control the source-sink balance and improve the cluster microclimate to enhance berry composition. The aim of this study was to identify the optimal ranges of berry solar radiation exposure (exposure) for upregulation of flavonoid biosynthesis and thresholds for their degradation, to evaluate how canopy management practices such as leaf removal, shoot thinning, and a combination of both affect the grapevine (Vitis vinifera L. cv. Cabernet Sauvignon) yield components, berry composition, and flavonoid profile under context of climate change. First experiment assessed changes in the grape flavonoid content driven by four degrees of exposure. In the second experiment, individual grape berries subjected to different exposures were collected from two cultivars (Cabernet Sauvignon and Petit Verdot). The third experiment consisted of an experiment with three canopy management treatments (i) LR (removal of 5 to 6 basal leaves), (ii) ST (thinned to 24 shoots per vine), and (iii) LRST (a combination of LR and ST) and an untreated control (UNT). Berry composition, flavonoid content and profiles, and 3-isobutyl 2-methoxypyrazine were monitored during berry ripening. Although increasing canopy porosity through canopy management practices can be helpful for other purposes, this may not be the case of flavonoid compounds when a certain proportion of kaempferol was achieved. Our results revealed different sensitivities to degradation within the flavonoid groups, flavonols being the only monitored group that was upregulated by solar radiation. Within different canopy management practices, the main effects were due to the ST. Under environmental conditions given in this trial, ST and LRST hastened fruit maturity; however, a clear improvement of the flavonoid compounds (i.e., greater anthocyanin) was not observed at harvest. Methoxypyrazine berry content decreased with canopy management practices studied. Although some berry traits were improved (i.e. 2.5° Brix increase in berry total soluble solids) due to canopy management practices (ST), this resulted in a four-fold increase in labor operations cost, two-fold decrease in yield with a 10-fold increase in anthocyanin production cost per hectare that should be assessed together as the climate continues to get hot.

Mesoclimate impact on Tannat in the Atlantic terroir of Uruguay

The study of climate is relevant as an element conditioning the typicity of a product, its quality and sustainability over the years. The grapevine development and growth and the final grape and wine composition are closely related to temperature, while climate components vary at mesoscale according to topography and/or proximity to large bodies of water. The objective of this work is to assess the mesoclimate of the Atlantic region of Uruguay and to determine the effect of topography and the ocean on temperature and consequently on Tannat grapevine behavior.

Combining effect of leaf removal and natural shading on grape ripening under two irrigation strategies in Manto negro (Vitis vinifera L.)

The increasingly frequent heat waves during grape ripening pose challenges for high quality wine grape production. Defoliation is a common practice that can improve the control of diseases in bunches, but also it increases the exposure to sunlight. Grapes exposed to solar radiation reach temperatures over the optimum for berry development and maturation. This makes the development of irrigation and canopy management techniques of great importance to maximize yield and grape quality. A field experiment was carried out during 2021 using Manto negro wine grapes to study the effect of applied irrigation and different light exposure levels on grape quality. Two irrigation treatments were imposed based on the frequency and amount of water doses in a four-block experimental vineyard at Bodega Ribas (Mallorca). Three light exposure treatments were randomly applied in each irrigation plot. The light treatments included exposed clusters from pea size, non-exposed clusters, and shaded clusters after softening. Leaf area index and canopy porosity was estimated every 2 weeks. Midday leaf water potential was measured weekly. Additionally, apparent electrical conductivity was measured between rows to estimate the soil water content variability. Light and temperature sensors were installed at the bunch level to quantify the differences in bunch temperature and light intensity among treatments. The effect of irrigation and cluster light exposure on berry weight, TSS, TA, malic acid, tartaric acid, K+, and pH were analysed at 5 moments along grape ripening. During different heat waves, the natural shading technique decreased the maximum bunch temperature around 10 °C respect to the exposed bunches in both irrigation strategies. The combination of defoliation and shading techniques after softening decreased TSS at harvest and affected most of the quality parameters during the last stages of ripening, showing an interesting technique to delay ripening in warm viticulture areas.

Effect of regulated deficit irrigation regime on amino acids content of Monastrell (Vitis vinifera L.) grapes

Irrigation is an important practice to influence vine quality, especially in Mediterranean regions, characterized by hot summers and severe droughts during the growing season. This study focused on deficit irrigation regime influence on amino acids composition of Monastrell grapevines under semiarid conditions (Albacete, Southeastern of Spain). In 2019, two treatments were applied: non-irrigation (NI) and regulated deficit irrigation (RDI), watered at 30% of the estimated crop evapotranspiration from fruit set to onset of veraison. Grape amino acids content was analyzed by HPLC. Berries from non-irrigated vines showed higher concentration of several amino acids, such as tryptophan (73%), arginine (70%), lysine (36%), isoleucine (27%), and leucine (21%), compared to RDI grapes. Arginine is, together with ammonium ion, the principal nitrogen source for yeasts during the alcoholic fermentation; while isoleucine, tryptophan, and leucine are precursors of fermentative volatile compounds, key compounds for wine quality. Moreover, NI treatment increased in a 14% the total amino acids content in grapes compared to RDI treatment. The reported effects might be because yield was 70% higher in RDI vines than in the NI ones and, therefore, the sink demand was increased in the irrigated vines. In addition, NI vines suffered more severe water stress and it is known that the amino acids synthesis and accumulation can be influenced by the plant response to stress. According to the results, the irrigation regime showed effect on amino acids concentration in Monastrell grapes under semiarid conditions. Grapes from non-irrigated vines showed a higher content of several amino acids relevant to the fermentative process and to the wine aroma compounds formation. It is demonstrated that the final content of nitrogen-related components in grapes is influenced by the irrigation regime. The convenience of the irrigation strategy to suggest will depend on the desired wine style and the target yield levels.

Spatial variability of temperature is linked to grape composition variability in the Saint-Emilion winegrowing area

Elevated temperature during the grape maturation period is a major threat for grape quality and thus wine quality. Therefore, characterizing the grape composition response to temperature at a larger scale would represent a crucial step towards adaptation to climate change. In response to changes in temperature, various physiological mechanisms regulate grape composition. Primary and secondary metabolisms are both involved in this response, with well-known effects, for example on anthocyanins, and lesser known effects, for example on aromas or aroma precursors. At the field scale or at the regional scale, however, numerous environmental or plant-specific factors intervene to make the effects of temperature difficult to distinguish from overall variability. In this study, it was attempted to overcome this difficulty by selecting well-characterized situations with differing temperatures.
A long-term study of air temperature variability across several Merlot vineyards in the Saint-Emilion and Pomerol wine producing area found significant temperature differences and gradients at various time scales linked to environmental factors. From this study area, a few sites were selected with similar age, soil and training system conditions, and with repeated and contrasted temperature differences during the maturation period. The average temperature difference during the maturation period was about 2°C between cooler and warmer sites, a difference similar to that expected under future climate change scenarios. In close vicinity to the temperature sensors at each site, grape berries were sampled at different times until full maturity during 2019 and 2020. Also, berries from bunches on either side of the row were analyzed separately, allowing an investigation of bunch exposure effect associated with the coupling of berry temperature and solar radiation. Four replicates of pooled berries for each time – site – bunch exposure combination were obtained and analyzed for biochemical composition. Analyses of variance of the biochemical composition data collected at different sampling times reveal significant effects associated with temperature, site, and bunch azimuth. For instance, anthocyanins in grape skins are clearly influenced by temperature and solar radiation exposure, with up to 30% reduction in warmer conditions.