Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 Variabilité des critères de délimitation dans les AOC françaises

Variabilité des critères de délimitation dans les AOC françaises

Abstract

La délimitation de l’aire de production d’une appellation d’origine contrôlée française est une opération essentielle. Le décret-loi du 30 juillet 1935, qui a créé le système des appellations d’origine contrôlées l’a d’ailleurs placé en tête des conditions de production nécessaires à la reconnaissance de chaque AOC. C’est également ce seul élément que les premières tentatives de définition d’appellation d’origine avaient pris en compte (loi du 1er août 1905 donnant à l’Etat le soin de délimiter les zones ayant droit à l’utilisation des noms réputés, loi du 6 mai 1919 confiant cette même mission aux tribunaux civils).
A cette importance conceptuelle accordée à l’aire de production s’est ajoutée depuis quelques décades une importance économique. Le succès de la plupart des AOC françaises a entraîné une envolée des prix des terres à vigne. En Champagne, le prix d’une terre à vigne classée dans l’aire de production est 100 fois plus élevé que celui d’une terre à céréales située immédiatement à l’extérieur de l’aire, à quelques dizaine de mètres seulement.
Le choix et la précision des critères utilisés pour déterminer les limites des aires d’appellation sont donc d’une grande importance et doivent être justifiés. Le prix des terres à vigne mentionné plus haut suscite de nombreuses convoitises et les procès devant les tribunaux qui se sont multipliés ces dernières années, nous confortent dans notre souci d’avoir toujours travaillé avec une grande rigueur.
Avant d’étudier les différents critères utilisés, il convient de faire tout d’abord certaines distinctions et de rappeler certaines définitions.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000

Type: Article

Authors

Jacques FANET

INAO, 138 avenue des Champs Elysées – 75008 PARIS

Contact the author

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

Enhancing viticulture sustainability with biochar: results of field experiments in Italy

The increasing vulnerability of viticulture to climate change necessitates innovative solutions to improve its sustainability and resilience.

Economic comparison of viticultural cultivation systems: evaluating costs across integrated, organic, and biodynamic practices

The cost-effectiveness of a winery requires constant cost control in order to ensure competitiveness on the wine market.

Managing alcohol in sparkling wine production: adjusting harvest timing and utilizing grape juice in “liqueur de tirage”

Context and purpose of the study. Sparkling wine production is majorly impacted by climate change as sugar accumulation and aromatic development in grapes are often decoupled.

First insights on the intra-species diversity in V. berlandieri: environmental adaptation and agronomic performances when used as rootstock

In grafted plants, such as grapevine, increasing the diversity of rootstocks available to growers is an ideal strategy to get adaptation to climate change. The rootstocks used for grapevine are hybrids of various American Vitis, including V. berlandieri. The rootstocks currently used in vineyards are derived from breeding programs involving very small numbers of parental individuals.

Analyse du rôle du terroir dans la définition d’une appellation d’origine

In France, the definition of appellations of origins is entrusted to the Institut National des Appellations d’Origine. (‘NAO). With the increase in price of appellations of origin vine­yards and considering the interests at stake, Institut National des Appellations d’Origine and the Institut National de Recherche Agronomique (INRA) established a work group in 1993 in order to study the “terroir-wine” relationship as precisely as possible, taking into account the knowledge acquired by researchers of the INRA and the experience in the field of the agents of the INAO.