Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

Abstract

Las uvas aromáticas se pueden dividir en dos clases, Moscateles y Malvasías, dependiendo del hecho de que el linalol o el geraniol, respectivamente, sean los alcoholes terpénicos monohidroxilados que predominan en el jugo de la uva. Dentro de cada clase existen numerosas subclases que se diferencian por las relaciones entre los otros alcoholes terpénicos mono y dihidroxilados, en forma libre y glicosilada. Otra diferencia entre los Moscateles y las Malvasías es la cantidad de compuestos terpénicos libres del mosto, (los terpenos del hollejo, en las dos clases, se encuentran casi en su totalidad como formas glicosiladas) que puede ser alto como en el caso del Moscatel (linalol, óxido trans piránico del linalol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol) o mas bién bajo como en el caso de las Malvasías (geraniol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol), mientras que en los hollejos es una característica común a las dos clases la presencia de elevadas cantidades de nerol y de geraniol en forma glicosilada. La composición terpénica de las dos variedades condiciona, además del aroma del vino final, la tecnología de producción.En Italia con el “Moscato bianco” y con las Malvasías (“Malvasia di Casorzo”, “Malvasia di Castelnuovo don Bosco”, esta última en muchos aspectos parecida a los Moscateles, “Brachetto d’Acqui”, que son todas variedades tintas) se preparan dos tipos de vino: uno espumoso y uno no espumoso. El primero se caracteriza por un contenido alcohólico de aproximadamente un 7%y una concentración de azúcares de aproximadamente 70 g/L y el segundo por un grado alcohólico del 5 % y una cantidad de azúcares variable dependiendo de los gustos del productor.En la vinificación del “Moscato bianco” se utiliza solo el mosto (una eventual criomaceración no conlleva un aumento sensible en compuestos terpénicos), que es rico de linalol que no resulta ni absorbido ni metabolizado por las levaduras, mientras que en el caso de las Malvasías tintas, para cuya vinificación se utilizan también los hollejos, el geraniol, practicamente el único alcohol terpénico monohidroxilado presente en el mosto, es metabolizado parcialmente por las levaduras y en parte reducido a citronellol y estos dos compuestos, además del nerol, son transformados en derivados acetilados. Además, a causa de las elevadas cantidades de glucosa que se encuentran en el mosto durante toda la fase de preparación de los vinos de estas variedades, los enzimas glicosidásicos, del mosto o de las levaduras, no pueden transformar en los respectivos aglicones los glicósidos del nerol y del geraniol presentes en el mosto, que quedan, por lo tanto, en forma glicosilada, es decir, no aromática, en el vino final. Las técnicas tradicionales de vinificación establecen, para la extracción del color y de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas, continuos remontados cuando la fermentación todavía no ha empezado, o una fermentación parcial en presencia de los hollejos. Estas dos técnicas son insuficientes sea para extraer la gran cantidad de glicósidos del nerol y del geraniol de los hollejos, sea para hidrolizar los glicósidos terpénicos. En este trabajo se presenta una nueva técnica de vinificación, que favorece la extracción y la hidrólisis de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas y que incrementa sensiblemente la intensidad del aroma y la calidad de los vinos que se obtienen con esta variedad.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000 

Type: Article

Authors

Rocco Di Stefano*, Emilia García Moruno* and Monica Ribaldone**

*Istituto Sperimentale per l’Enologia, via P. Micca 35 — 14100 Asti (Italia)
**Consorzio per la tutela del Brachetto

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

Influence of spraying of copper fungicides on physiological parameters of Vitis vinifera L. Cv. ‘Merlot’

Vine downy mildew is one of the most frequent diseases in intensive vineyards. Bordeaux mixture (B.m.), in order to control the disease has been applied onto vineyards since the end of the 19th century. The intensive use of Cu-fungicides could influence the physiology of grapevine. It is also possible that high amounts of foliar Cu sprays trigger stress responses in vine leaves.

How small amounts of oxygen introduced during bottling and storage can influence the metabolic fingerprint and SO2 content of white wines

The impact of minute amounts of headspace oxygen on the post-bottling development of wine is generally considered to be very important, since oxygen, packaging and storage conditions can either damage or improve wine quality. This is reflected in the generalised use of inert bottling lines, where the headspace between the white wine and the stopper is filled with an inert gas. This experiment aimed to address some open questions about the chemistry of the interaction between wine and oxygen, crucial for decisions regarding optimal closure. While it is known that similar amounts of oxygen affect different wines to a variable extent, our knowledge of chemistry is not sufficient to construct a predictive method.

Consumers’ emotional responses elicited by wines according to organoleptic quality

Wine is often described with emotional terms, such as surprising, disappointing or pleasant. However, very little has been done to really characterize this link between emotions and wine. Can it really bring emotions to wine tasters? Many studies have looked at the extrinsic factors that can improve the emotional

TCA – A status report on South African cork closures

Cork taint decreases the commercial value of wine as tainted wines are rejected by consumers. Although other compounds in wine and cork can also be responsible for causing a taint, 2,4,6-trichloroanisole (TCA) is regarded as the primary cause of cork taint. As cork taint is often used in marketing campaigns against natural cork closures,

EVALUATION OF THE OENOLOGICAL POTENTIAL OF NEW RESISTANT VARIETIES MEETING TYPICAL BORDEAUX CHARACTERISTICS

Varietal innovation is a major lever for meeting the challenges of the agro-ecological transition of vi-neyards and their adaptation to climate change. To date, selection work has already begun in the Bordeaux region through the Newvine project. The aim of this project is to create new vine varieties with resistance to mildew and powdery mildew, adapted to the climatic conditions of the Bordeaux region and enabling the production of wines that are in line with consumer tastes and the expected typicity of Bordeaux wines.