Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

Abstract

Las uvas aromáticas se pueden dividir en dos clases, Moscateles y Malvasías, dependiendo del hecho de que el linalol o el geraniol, respectivamente, sean los alcoholes terpénicos monohidroxilados que predominan en el jugo de la uva. Dentro de cada clase existen numerosas subclases que se diferencian por las relaciones entre los otros alcoholes terpénicos mono y dihidroxilados, en forma libre y glicosilada. Otra diferencia entre los Moscateles y las Malvasías es la cantidad de compuestos terpénicos libres del mosto, (los terpenos del hollejo, en las dos clases, se encuentran casi en su totalidad como formas glicosiladas) que puede ser alto como en el caso del Moscatel (linalol, óxido trans piránico del linalol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol) o mas bién bajo como en el caso de las Malvasías (geraniol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol), mientras que en los hollejos es una característica común a las dos clases la presencia de elevadas cantidades de nerol y de geraniol en forma glicosilada. La composición terpénica de las dos variedades condiciona, además del aroma del vino final, la tecnología de producción.En Italia con el “Moscato bianco” y con las Malvasías (“Malvasia di Casorzo”, “Malvasia di Castelnuovo don Bosco”, esta última en muchos aspectos parecida a los Moscateles, “Brachetto d’Acqui”, que son todas variedades tintas) se preparan dos tipos de vino: uno espumoso y uno no espumoso. El primero se caracteriza por un contenido alcohólico de aproximadamente un 7%y una concentración de azúcares de aproximadamente 70 g/L y el segundo por un grado alcohólico del 5 % y una cantidad de azúcares variable dependiendo de los gustos del productor.En la vinificación del “Moscato bianco” se utiliza solo el mosto (una eventual criomaceración no conlleva un aumento sensible en compuestos terpénicos), que es rico de linalol que no resulta ni absorbido ni metabolizado por las levaduras, mientras que en el caso de las Malvasías tintas, para cuya vinificación se utilizan también los hollejos, el geraniol, practicamente el único alcohol terpénico monohidroxilado presente en el mosto, es metabolizado parcialmente por las levaduras y en parte reducido a citronellol y estos dos compuestos, además del nerol, son transformados en derivados acetilados. Además, a causa de las elevadas cantidades de glucosa que se encuentran en el mosto durante toda la fase de preparación de los vinos de estas variedades, los enzimas glicosidásicos, del mosto o de las levaduras, no pueden transformar en los respectivos aglicones los glicósidos del nerol y del geraniol presentes en el mosto, que quedan, por lo tanto, en forma glicosilada, es decir, no aromática, en el vino final. Las técnicas tradicionales de vinificación establecen, para la extracción del color y de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas, continuos remontados cuando la fermentación todavía no ha empezado, o una fermentación parcial en presencia de los hollejos. Estas dos técnicas son insuficientes sea para extraer la gran cantidad de glicósidos del nerol y del geraniol de los hollejos, sea para hidrolizar los glicósidos terpénicos. En este trabajo se presenta una nueva técnica de vinificación, que favorece la extracción y la hidrólisis de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas y que incrementa sensiblemente la intensidad del aroma y la calidad de los vinos que se obtienen con esta variedad.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000 

Type: Article

Authors

Rocco Di Stefano*, Emilia García Moruno* and Monica Ribaldone**

*Istituto Sperimentale per l’Enologia, via P. Micca 35 — 14100 Asti (Italia)
**Consorzio per la tutela del Brachetto

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

Impact of smoke exposure on the chemical composition of grapes

Vineyard exposure to smoke can lead to grapes and wine which exhibit objectionable smoky and ashy aromas and flavours, more commonly known as ‘smoke taint’ [1, 2]. In the last decade, significant bushfires have occurred around the world, including near wine regions in Australia, Canada, South Africa and the USA, as a consequence of the warmer, drier conditions associated with climate change. Considerable research has subsequently been undertaken to determine the chemical, sensory and physiological consequences of grapevine exposure to smoke. The sensory attributes associated with smoke-tainted wine have been linked to the presence of several smoke-derived volatile phenols, such as guaiacols, syringols and cresols [2].

Historical reconquest of hillslopes by the “Vins des Abymes” after the collapse of Mont Granier in 1248 (Savoie, France)

The vineyards extending between the hillslopes of ‘Apremont’ and ‘Les Marches’ that dominate the valley of Chambéry (Savoie, French Alps) define the terroir of the ‘Vins des Abymes’.

EVALUATION OF THE OENOLOGICAL POTENTIAL OF NEW RESISTANT VARIETIES MEETING TYPICAL BORDEAUX CHARACTERISTICS

Varietal innovation is a major lever for meeting the challenges of the agro-ecological transition of vi-neyards and their adaptation to climate change. To date, selection work has already begun in the Bordeaux region through the Newvine project. The aim of this project is to create new vine varieties with resistance to mildew and powdery mildew, adapted to the climatic conditions of the Bordeaux region and enabling the production of wines that are in line with consumer tastes and the expected typicity of Bordeaux wines.

Identification and quantification of molecular ellagitannins in cognac eaux-de-vie by a mass spectrometry method: barrel toasting and aging impact

Ellagitannins are the main oak wood phenolic compounds that contribute to wine and spirits organoleptic quality (color, astringency, bitterness)(1-3). Given the lack of knowledge regarding their composition and evolution in spirits, the objectives were to follow their extraction kinetic in Cognac “eaux-de-vie” matured in barrel representing different toasting and to observe their evolution and structural modifications during aging. METHODS: Eight different toasting levels were used for studying the impact of the toasting on ellagitannins composition. Two verticals (1978-2018) of “eaux-de-vie” samples coming from two terroirs were analyzed in order to observe ellagitannins evolution during aging. The above analyses were conducted using HPLC-Triple Quadrupole mass spectrometer (4) and the unknown compounds were identified by UPLC-Q-TOF, purified by preparative HPLC prior to 1D/2D-NMR analysis.

Nitrogen requirements of table grape cultivars grown in the san Joaquin valley of California

Ground water in the interior valleys of California is contaminated with nitrates derived from agricultural activities, primarily the over-fertilization of crops.