Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

Abstract

Las uvas aromáticas se pueden dividir en dos clases, Moscateles y Malvasías, dependiendo del hecho de que el linalol o el geraniol, respectivamente, sean los alcoholes terpénicos monohidroxilados que predominan en el jugo de la uva. Dentro de cada clase existen numerosas subclases que se diferencian por las relaciones entre los otros alcoholes terpénicos mono y dihidroxilados, en forma libre y glicosilada. Otra diferencia entre los Moscateles y las Malvasías es la cantidad de compuestos terpénicos libres del mosto, (los terpenos del hollejo, en las dos clases, se encuentran casi en su totalidad como formas glicosiladas) que puede ser alto como en el caso del Moscatel (linalol, óxido trans piránico del linalol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol) o mas bién bajo como en el caso de las Malvasías (geraniol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol), mientras que en los hollejos es una característica común a las dos clases la presencia de elevadas cantidades de nerol y de geraniol en forma glicosilada. La composición terpénica de las dos variedades condiciona, además del aroma del vino final, la tecnología de producción.En Italia con el “Moscato bianco” y con las Malvasías (“Malvasia di Casorzo”, “Malvasia di Castelnuovo don Bosco”, esta última en muchos aspectos parecida a los Moscateles, “Brachetto d’Acqui”, que son todas variedades tintas) se preparan dos tipos de vino: uno espumoso y uno no espumoso. El primero se caracteriza por un contenido alcohólico de aproximadamente un 7%y una concentración de azúcares de aproximadamente 70 g/L y el segundo por un grado alcohólico del 5 % y una cantidad de azúcares variable dependiendo de los gustos del productor.En la vinificación del “Moscato bianco” se utiliza solo el mosto (una eventual criomaceración no conlleva un aumento sensible en compuestos terpénicos), que es rico de linalol que no resulta ni absorbido ni metabolizado por las levaduras, mientras que en el caso de las Malvasías tintas, para cuya vinificación se utilizan también los hollejos, el geraniol, practicamente el único alcohol terpénico monohidroxilado presente en el mosto, es metabolizado parcialmente por las levaduras y en parte reducido a citronellol y estos dos compuestos, además del nerol, son transformados en derivados acetilados. Además, a causa de las elevadas cantidades de glucosa que se encuentran en el mosto durante toda la fase de preparación de los vinos de estas variedades, los enzimas glicosidásicos, del mosto o de las levaduras, no pueden transformar en los respectivos aglicones los glicósidos del nerol y del geraniol presentes en el mosto, que quedan, por lo tanto, en forma glicosilada, es decir, no aromática, en el vino final. Las técnicas tradicionales de vinificación establecen, para la extracción del color y de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas, continuos remontados cuando la fermentación todavía no ha empezado, o una fermentación parcial en presencia de los hollejos. Estas dos técnicas son insuficientes sea para extraer la gran cantidad de glicósidos del nerol y del geraniol de los hollejos, sea para hidrolizar los glicósidos terpénicos. En este trabajo se presenta una nueva técnica de vinificación, que favorece la extracción y la hidrólisis de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas y que incrementa sensiblemente la intensidad del aroma y la calidad de los vinos que se obtienen con esta variedad.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000 

Type: Article

Authors

Rocco Di Stefano*, Emilia García Moruno* and Monica Ribaldone**

*Istituto Sperimentale per l’Enologia, via P. Micca 35 — 14100 Asti (Italia)
**Consorzio per la tutela del Brachetto

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

HPLC-based quantification of elemental sulfur in grape juice

Elemental sulfur is commonly used in vineyards as a fungicide to prevent diseases and protect grapevines.1 The challenges of climate change are intensifying disease pressure, further increasing the reliance on sulfur use. Understanding the range of potential impacts of residual sulfur during the winemaking process is becoming increasingly important.

Terroir influence on growth, grapes and grenache wines in the AOC priorat, northeast Spain

The Mediterranean climate of The Priorat AOC, situated behind the coastal mountain range of Tarragona, tends towards continentality with very little precipitation during the vegetation cycle. The soil is poor, dry and rocky, largely composed of slate schist, known as “llicorella”. Vines primarily grow on steep slopes and terraces.

Global geo changes, including climate: viticulture result on new viticulture-viticolture in a territory both further north of the region and at high altitude

Context and purpose of the study. In relation to global geo changes, including climatic ones, the following research has been conducted: 1. In Europe’s highest vineyard (1395 m.a.s.l.) (Cargnello, 2014÷2021; Cargnello & Col. 2019÷2021)

Evaluation of the effects of pruning methodology on the development of young vines 

Grapevine pruning is one of the most important practices in the vineyards. Winegrowers use it to provide the vines the shape needed, or to maintain it once achieved, and also to balance vegetative growth and fruit production. In the last decades, careless pruning has been blamed, among other factors, as responsible of the vineyard decay that is been observed even in young vines. However, to our knowledge, there is a lack of systematic research trying to elucidate to which extent the pruning method used affects plant development or its susceptibility to grapevine trunk diseases (GTD). Within this context, the aim of this work is to study the influence of different pruning method strategies on the development of field-planted young vines.

Vine response to compost addition on a sandy-loam soil in the north-east of italy. Effects on root system, vegetative growth, yield and grape quality of Cabernet-Sauvignon cv

In this study two different compost types and two application methods were studied over 5 years (2009-2013) on mature Cabernet Sauvignon vines grown in a commercial vineyard in the AOC Piave area, northeastern Italy.