Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

Abstract

Las uvas aromáticas se pueden dividir en dos clases, Moscateles y Malvasías, dependiendo del hecho de que el linalol o el geraniol, respectivamente, sean los alcoholes terpénicos monohidroxilados que predominan en el jugo de la uva. Dentro de cada clase existen numerosas subclases que se diferencian por las relaciones entre los otros alcoholes terpénicos mono y dihidroxilados, en forma libre y glicosilada. Otra diferencia entre los Moscateles y las Malvasías es la cantidad de compuestos terpénicos libres del mosto, (los terpenos del hollejo, en las dos clases, se encuentran casi en su totalidad como formas glicosiladas) que puede ser alto como en el caso del Moscatel (linalol, óxido trans piránico del linalol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol) o mas bién bajo como en el caso de las Malvasías (geraniol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol), mientras que en los hollejos es una característica común a las dos clases la presencia de elevadas cantidades de nerol y de geraniol en forma glicosilada. La composición terpénica de las dos variedades condiciona, además del aroma del vino final, la tecnología de producción.En Italia con el “Moscato bianco” y con las Malvasías (“Malvasia di Casorzo”, “Malvasia di Castelnuovo don Bosco”, esta última en muchos aspectos parecida a los Moscateles, “Brachetto d’Acqui”, que son todas variedades tintas) se preparan dos tipos de vino: uno espumoso y uno no espumoso. El primero se caracteriza por un contenido alcohólico de aproximadamente un 7%y una concentración de azúcares de aproximadamente 70 g/L y el segundo por un grado alcohólico del 5 % y una cantidad de azúcares variable dependiendo de los gustos del productor.En la vinificación del “Moscato bianco” se utiliza solo el mosto (una eventual criomaceración no conlleva un aumento sensible en compuestos terpénicos), que es rico de linalol que no resulta ni absorbido ni metabolizado por las levaduras, mientras que en el caso de las Malvasías tintas, para cuya vinificación se utilizan también los hollejos, el geraniol, practicamente el único alcohol terpénico monohidroxilado presente en el mosto, es metabolizado parcialmente por las levaduras y en parte reducido a citronellol y estos dos compuestos, además del nerol, son transformados en derivados acetilados. Además, a causa de las elevadas cantidades de glucosa que se encuentran en el mosto durante toda la fase de preparación de los vinos de estas variedades, los enzimas glicosidásicos, del mosto o de las levaduras, no pueden transformar en los respectivos aglicones los glicósidos del nerol y del geraniol presentes en el mosto, que quedan, por lo tanto, en forma glicosilada, es decir, no aromática, en el vino final. Las técnicas tradicionales de vinificación establecen, para la extracción del color y de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas, continuos remontados cuando la fermentación todavía no ha empezado, o una fermentación parcial en presencia de los hollejos. Estas dos técnicas son insuficientes sea para extraer la gran cantidad de glicósidos del nerol y del geraniol de los hollejos, sea para hidrolizar los glicósidos terpénicos. En este trabajo se presenta una nueva técnica de vinificación, que favorece la extracción y la hidrólisis de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas y que incrementa sensiblemente la intensidad del aroma y la calidad de los vinos que se obtienen con esta variedad.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000 

Type: Article

Authors

Rocco Di Stefano*, Emilia García Moruno* and Monica Ribaldone**

*Istituto Sperimentale per l’Enologia, via P. Micca 35 — 14100 Asti (Italia)
**Consorzio per la tutela del Brachetto

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

Effect of partial net shading on the temperature and radiation in the grapevine canopy, consequences on the grape quality of cv. Gros Manseng in PDO Pacherenc-du-vic-Bilh

As elsewhere, southwestern France vineyards face more recurrent summer heat waves these last years. Among the possibilities of adaptation to this climate changing parameter, the use of net shading is a technique that allow for limiting canopy exposure to radiations. In this trial, we tested net shading installed on one face of the canopy, on a north-south row-oriented plot of cv. Gros Manseng trained on VSP system in the PDO Pacherenc-du-Vic-Bilh. The purpose was to characterize the effects on the ambient canopy temperatures and radiations during the season and to observe the consequences on the composition of grapes and wines. Two sorts of net were used with two levels of obstruction (50% and 75%) of the photosynthesis active radiation (PAR). They have been installed on the west side of the canopy and compared to a netless control. Temperature and PAR sensors registered hourly data during the season. On specific summer day (hot and sunny) manual measurements took also place on bunches (temperature) and in different spots of the canopy (PAR). The results showed that, on clear days, the radiation is lowered by the shade nets respecting the supplier criteria. The effects on the ambient canopy temperature were inconstant on this plot when we observed the data from the global period of shading between fruit set and harvest. However, during hot days (>30°C), the temperature in the canopy was reduced during afternoon and the temperature of the bunch surface was reduced as well comparing to the control. A decrease of the maturity parameters of the berries, sugar and acidity, was also observed. Concerning the wine aromatic potential, no differences clearly appeared.

A multidisciplinary approach to evaluate the effects of the training system on the performance of “Aglianico del Vulture” vineyards

Vineyards are complex agro-ecosystems with high spatial and temporal variability. An efficient training system may counteract the adverse effects of this variability. Moreover, considering the climate change issues, choosing an efficient training system that enhances water use and protects the vines from radiative thermal stress has become a priority for the farmers. A multidisciplinary approach that assesses the soil-crop-yield-wine relationships of vineyards in a distributed and holistic way could bring added knowledge on the behavior of the different training systems. This ongoing research aimed to implement a multidisciplinary approach to study the behavior of “Aglianico del Vulture” grapevines trained with two different systems: a spurred cordon (SC) and an “Alberello in parete” (AL), grown in a high-quality wine production area of Basilicata region (Italy). The approach merged several methods and scales of soil, ecophysiology, must/wine quality, and spectral data collection to assess the influence of the training system. Homogeneous zones (HZs) in both training systems were defined through a procedure based on geomorphological classification, unmanned aerial vehicles (UAV) images analysis, and a traditional soil survey supported by geophysical scanning. During the 2021 season, TDR probes monitored soil water content, while grapevine health status was assessed using eco-physiological measurements (LWP, chlorophyll content, PSII photosynthetic efficiency, LAI, and point-based field spectroscopy). These grapevine in-vivo measurements validated the spectral vegetation indexes (NDVI, RENDVI, CVI, and TVI) derived from the UAV multispectral imagery, which monitored the grapevine status in a distributed and non-invasive way. Grape yield, quality of berries, must and wine were measured to assess the effects of the training systems. The first experimental year results showed the variability of the vineyards and revealed relationships among soil parameters, crop characteristics, and vegetation indices of the SC and AL training systems. This multidisciplinary study could bring new insights into the vineyard training system’s effects on grape yield and wine quality.

The potential of multispectral/hyperspectral technologies for early detection of “flavescence dorée” in a Portuguese vineyard

“Flavescence dorée” (FD) is a grapevine quarantine disease associated with phytoplasmas and transmitted to healthy plants by insect vectors, mainly Scaphoideus titanus. Infected plants usually develop symptoms of stunted growth, unripe cane wood, leaf rolling, leaf yellowing or reddening, and shrivelled berries. Since plants can remain symptomless up to four years, they may act as reservoirs of FD contributing to the spread of the disease. So far, conventional management strategies rely mainly on the insecticide treatments, uprooting of infected plants and use of phytoplasma-free propagation material. However, these strategies are costly and could have undesirable environmental impacts. Thus, the development of sustainable and noninvasive approaches for early detection of FD and its management are of great importance to reduce disease spread and select the best cultural practices and treatments. The present study aimed to evaluate if multispectral/hyperspectral technologies can be used to detect FD before the appearance of the first symptoms and if infected grapevines display a spectral imaging fingerprint. To that end, physiological parameters (leaf area, chlorophyll content and photosynthetic rate) were collected in concomitance to the measurements of plant reflectance (using both a portable apparatus and a remote sensing drone). Measurements were performed in two leaves of 8 healthy and 8 FD-infected grapevines, at four timepoints: before the development of disease symptoms (21st June); and after symptoms appearance (ii) at veraison (2nd August); at post-veraison (11th September); and at harvest (25th September). At all timepoints, FD infected plants revealed a significant decrease in the studied physiological parameters, with a positive correlation with drone imaging data and portable apparatus analyses. Moreover, spectra of either drone imaging and portable apparatus showed clear differences between healthy and FD-infected grapevines, validating multispectral/ hyperspectral technology as a potential tool for the early detection of FD or other grapevine-associated diseases.

First step in the preparation of a soil map of the Protected Designation of Origin Valdepeñas (Central, Spain)

This work is a first step to make a map of vineyard soils. The characterization of the soils of the Protected Designation of Origin (D.P.O.) Valdepeñas will allow to group the studied profiles according to their physico-chemical characteristics and the concentrations of most relevant chemical elements. 90 soil profiles were analysed throughout the territory and the soils were sampled and described according to FAO (2006) and classified according to and Soil Taxonomy (2014). All samples were air dried, sieved and some physico-chemical parameters were determined following standard protocols. Also, major and trace elements were analysed by X-ray fluorescence. The statistically study was made using the SPSS program. Trend maps were made using the ArcGIS program. The studied soils have the following average properties: pH, 8.3; electrical conductivity, 0,20 dS/m (low); clay, 18.8% (medium) and CaCO3, 17.1% (high). In the study for the major elements. The major elements of these soils are Si, followed by Ca and Al, with an average content of 203.7 g/kg, 105.5 g/kg and 74.0 g/kg respectively. On the other hand, 27 trace elements have been studied. Of all of them, it can be highlighted the average values of Ba (361.8 mg/kg), Sr (129.3 mg/kg), Rb (83.4 mg/kg), V (74.2 mg/kg) and Ce (70.6 mg/kg). Ba, V and Ce values are higher and the values of Sr and Rb are lower to those found in the literature. The discriminant analysis shows a percentage of grouping of 91%. The content of chemical elements together with the physico-chemical characteristics allows grouping the soils in 4 group according to their order in the classification to Soil Taxonomy; due to the importance of the Calcisols in Castilla-La Mancha, it has been decided to establish them as their own group even if they do not appear in Soil Taxonomy classification.

Local adaptation tools to ensure the viticultural sustainability in a changing climate

[lwp_divi_breadcrumbs home_text="IVES" use_before_icon="on" before_icon="||divi||400" module_id="publication-ariane" _builder_version="4.19.4" _module_preset="default" module_text_align="center" module_font_size="16px" text_orientation="center"...