Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

La vinificación de las uvas aromáticas: Moscateles y Malvasías

Abstract

Las uvas aromáticas se pueden dividir en dos clases, Moscateles y Malvasías, dependiendo del hecho de que el linalol o el geraniol, respectivamente, sean los alcoholes terpénicos monohidroxilados que predominan en el jugo de la uva. Dentro de cada clase existen numerosas subclases que se diferencian por las relaciones entre los otros alcoholes terpénicos mono y dihidroxilados, en forma libre y glicosilada. Otra diferencia entre los Moscateles y las Malvasías es la cantidad de compuestos terpénicos libres del mosto, (los terpenos del hollejo, en las dos clases, se encuentran casi en su totalidad como formas glicosiladas) que puede ser alto como en el caso del Moscatel (linalol, óxido trans piránico del linalol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol) o mas bién bajo como en el caso de las Malvasías (geraniol, 2,6-dimetil-3,7-octadien-2,6-diol), mientras que en los hollejos es una característica común a las dos clases la presencia de elevadas cantidades de nerol y de geraniol en forma glicosilada. La composición terpénica de las dos variedades condiciona, además del aroma del vino final, la tecnología de producción.En Italia con el “Moscato bianco” y con las Malvasías (“Malvasia di Casorzo”, “Malvasia di Castelnuovo don Bosco”, esta última en muchos aspectos parecida a los Moscateles, “Brachetto d’Acqui”, que son todas variedades tintas) se preparan dos tipos de vino: uno espumoso y uno no espumoso. El primero se caracteriza por un contenido alcohólico de aproximadamente un 7%y una concentración de azúcares de aproximadamente 70 g/L y el segundo por un grado alcohólico del 5 % y una cantidad de azúcares variable dependiendo de los gustos del productor.En la vinificación del “Moscato bianco” se utiliza solo el mosto (una eventual criomaceración no conlleva un aumento sensible en compuestos terpénicos), que es rico de linalol que no resulta ni absorbido ni metabolizado por las levaduras, mientras que en el caso de las Malvasías tintas, para cuya vinificación se utilizan también los hollejos, el geraniol, practicamente el único alcohol terpénico monohidroxilado presente en el mosto, es metabolizado parcialmente por las levaduras y en parte reducido a citronellol y estos dos compuestos, además del nerol, son transformados en derivados acetilados. Además, a causa de las elevadas cantidades de glucosa que se encuentran en el mosto durante toda la fase de preparación de los vinos de estas variedades, los enzimas glicosidásicos, del mosto o de las levaduras, no pueden transformar en los respectivos aglicones los glicósidos del nerol y del geraniol presentes en el mosto, que quedan, por lo tanto, en forma glicosilada, es decir, no aromática, en el vino final. Las técnicas tradicionales de vinificación establecen, para la extracción del color y de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas, continuos remontados cuando la fermentación todavía no ha empezado, o una fermentación parcial en presencia de los hollejos. Estas dos técnicas son insuficientes sea para extraer la gran cantidad de glicósidos del nerol y del geraniol de los hollejos, sea para hidrolizar los glicósidos terpénicos. En este trabajo se presenta una nueva técnica de vinificación, que favorece la extracción y la hidrólisis de los compuestos terpénicos de los hollejos de las Malvasías tintas y que incrementa sensiblemente la intensidad del aroma y la calidad de los vinos que se obtienen con esta variedad.

DOI:

Publication date: February 24, 2022

Issue: Terroir 2000 

Type: Article

Authors

Rocco Di Stefano*, Emilia García Moruno* and Monica Ribaldone**

*Istituto Sperimentale per l’Enologia, via P. Micca 35 — 14100 Asti (Italia)
**Consorzio per la tutela del Brachetto

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2000

Citation

Related articles…

Preserving wine typicity in a climate change scenario: Examples from the Willamette Valley, Oregon

Aims: Wine typicity is defined as a reflection of varietal origins, cultures and traditions of the wine. These aspects are many times also extremely important when considering a wines quality. However, as climate change occurs the typicity of wines may also change. With the long history of winemaking it is possible to define a wines typicity and how it has changed as climate alters. 

Contribution of seeds to red wine phenolic composition

Tannin composition is an important attribute in red wine quality, and it is therefore critical to understand the factors influencing tannin extraction during alcoholic fermentation. Tannins contribute to the mouthfeel of wines, but they also form pigmented polymers...

Removal of Fumonisin B1 and B2 from red wine using polymeric substances

The Ability of PVPP (Polyvinylpolypyrrolidone), PVP-DEGMA-TAIC (copolimerization of N-vinyl-2-pyrrolidinone with ethylene glycol dimethacrylate and triallyl isocyanurate) and PAEGDMA
(poly(acrylamide-co-ethylene glycol dimethacrylate)) polymers was tested as removal agents for Fumonisin B1 (FB1) and Fumonisin B2 (FB2) from model solutions and red wine. The polymers removal capacity was checked at three different resident times (2, 8 and 24 hours of contact time between the polymer and the sample), showing no differences in the percentage of FB1 and FB2 removal. Then, different polymer concentrations (1, 5 and 10 mg mL-1) were tested in model solution with and without phenolics (i.e. gallic acid and 4-methylcatechol).

1H NMR spectroscopy data to discriminate Petit verdot wines from three different soil types in the São Francisco valley, Brazil

Tropical wines have been produced in the São Francisco river Valley thirty years ago, in the Northeast of Brazil. The main grape cultivar used for red tropical wines is ‘Syrah’, but wines have presented fast evolution, if they were made in the first or second semester, due to the high values of pH in grapes and wines and high climate temperatures.

Water relations of woody perennial plant species

Field irrigation experiments were performed on young « Nonpareil » almond trees, mature « Bartlett » pear trees and mature « Pinot Noir » grapevines, to determine the relation of a number of alternative measures of plant water status (predawn and midday stem and leaf water potential), to a number of indices of plant physiological activity (leaf conductance, vegetative growth and fruit growth and composition).