The importance of soil and geology in tasting terroir; a case history from the Willamette valley, Oregon

La mise en valeur d’un terroir au travers du vin signifie dans un premier temps le respect du cahier des charges de l’A.O.C correspondante. Dans un second temps, elle sous-entend d’être à l’écoute des évolutions scientifiques, techniques et sociétales afin de satisfaire une production plus respectueuse de l’environnement et de la santé des hommes. Les recherches effectuées par l’Unité Vigne et Vin du centre INRA d’Angers ont débouché sur le concept d’UTB, Unité Terroir de Base (R.Morlat). UTB définit une aire de terrain ou le fonctionnement de la vigne est homogène en tous points.

A foresight study was carried out by a group of experts from INRAE, universities, INAO and FranceAgriMer from 2014 as part of the multidisciplinary “laccave” project intended to anticipate climate change in the French wine industry. The initial objective was to initiate an interdisciplinary dialogue between researchers and to feed their questions in a more systemic way. The scenario development method made it possible to build possible futures for the wine sector in the face of climate change. It began by drafting four adaptation strategies, combining different possible intensities of innovation and relocation of the vineyard.

Wine, a sensitive and intricate agricultural product, is being affected by climate change, which accelerates grapevine phenological stages and alters grape composition and ripening. This influences the synthesis of key aroma compounds, shaping wine’s sensory attributes [1]. The complex aroma profile, resulting from compound interactions, presents a metabolomics challenge to identify these indicators and their environmental change responses, which is being addressed using diverse analytical techniques.

The conceptual image of a wine related to the terroir has consequences in technical terms. Among factors affecting the typicality, producers put forward the environmental factors of the terroir system

Uno degli aspetti più importanti nel commercio internazionale dei vini a denominazione è quello del riconoscimento dei diritti di esclusiva garantiti sui e dal territorio geografico d’o­rigine. Al fine di cautelarsi nei confronti della sempre più agguerrita concorrenza mondiale, è opportuno adottare adeguate protezioni ufficiali e legali delle denominazioni che possono derivare sia dalla “naturalità” del prodotto stesso che dalla “originalità” più particolare.