Ancient and recent construction of Terroirs

Nel 2009 sono stati prelevati e analizzati mediante XRF (X-ray fluorescence) campioni di suolo, in vigneti sperimentali siti nelle province di Vicenza e di Ancona. Sono stati inoltre determinati in 2 campioni di mosto e 2 di vino delle varietà Verdicchio e Refosco dal peduncolo rosso, ed in 2 di uva Refosco dal peduncolo rosso, gli elementi in traccia mediante ICP-MS (Inductively coupled plasma-mass spectrometry).

The concept of ‘terroir’ describes the interplay of the environmental factors that affect the grapevine. This includes but is not limited to climate, soil composition, vineyard management, topography, and geology.

Un paysage viticole est une relation entre des formes, dimension objective, et la perception que nous en avons, dimension subjective, émotionnelle. La viticulture n’est pas seulement productrice d’un vin, elle contribue également à façonner le paysage. Pourtant, jusqu’à présent, la connaissance des terroirs était principalement basée sur la caractérisation de leur aptitude à produire des vins de qualité.

Grapevines (Vitis vinifera L.) are plants of great economic importance, with over 80% of grape production dedicated to wine production, yielding more than 258 million hectoliters annually [1].

Climate is an important component or determinant of terroir, especially at the regional level. One can define three levels of terroir. These are the macro– or regional scale, which applies over tens of kilometres of the landscape. The second level is the meso- scale, which applies over kilometres or hundreds of meters, at the individual vineyard scale.