Legal protection of the vitivinicultural terroirs in Yamanashi Prefecture, Japan

ine consumption is linked to the aromatic profile, consumer acceptance, and reflects the viticultural and oenological practices applied, together with the study related to clones is a way to evaluate the adaptation

Excell laboratory has initiated the development of an analytical method based on electrochemistry to evaluate the ability of wines to undergo or resist to oxidative phenomena. Electrochemistry is a powerful tool to probe reactions involving electron transfers and offers possibility of real-time measurements. In that context, the laboratory has implemented electrochemical analysis to assess oxidation state of different wine matrices but also in order to evaluate oxidative or reduced character of leaf and soil. Initially, our laboratory focused on dosage of compounds involved in responses of plant stresses and we were also interested in microbiological activity of soils. These analyses were compared with the measurement of redox potential (Eh) and pH which are two fundamental variables involved in the modulation of plant metabolism. Indeed, the variation of redox states of the plant reflects its biological activity but also its capacity to absorb nutriments. The Eh-pH conditions mainly determine metabolic processes involved in soil and leaf and our goal is to determine if this combined analytical approach will be sufficiently precise to detect biological evolutions (plant health, parasitic attack…).

A unique “terroir” can be found in southern Bolivia, which combines the specific features of climate, topography and altitude of high valleys, with the management of grapevines staked on trees. It is one of the rare remnants of agroforestry viticulture. A survey was carried out among 29 grapegrowers in three valleys, to characterize the structure and management of these vineyards, and identify the services they expect from trees. Farms were small (2.2 ha on average) and 85% of vineyards were less than 1 ha. Viticulture was associated with vegetable, fruit and fodder production, sometimes in the same fields. Molle trees were found in all plots, together with one or two other native tree species. Traditional grapevine varieties such as Negra Criolla, Moscatel de Alejandría and Vicchoqueña were grown with a large range of densities from 1550 to 9500 vines ha-1. From 18 to 30% of them were staked on trees, with 1.2 to 4.9 vines per tree. The management of these vineyards (irrigation, fertilization and grapevine protection) was described, the most particular technical operation being the coordinated pruning of trees and grapevines. Three types of management could be identified in the three valleys. Grapegrowers had a clear idea of the ecosystem services they expected from trees in their vineyards. The main one was protection against climate hazards (hail, frost, flood). Then they expected benefits in terms of pest and disease control, improvement of soil fertility and resulting yield. At last, some producers claimed that tree-staking was quicker and cheaper than conventional trellising. It can be hypothesized then that agroforestry is a promising technique for the agroecological transition of viticulture. Its contribution to the “terroir” of the high valleys of southern Bolivia and its link with the specificities of the wines and spirits produced there remain to be explored.

«L’Observatoire Grenache» est un réseau de parcelles qui a été mis en place par l’Institut Rhodanien en Vallée du Rhône sur les millésimes de 1995 à 1999. Composé de 24 parcelles de Vitis vinifera L. cv Grenache noir, ce réseau vise à étudier l’influence du terroir (sol, climat et vigneron) sur la qualité des vins. Les parcelles ont été choisies afin de représenter différentes situations géographiques et géopédologiques de la vallée du Rhône. Le matériel végétal (clone, porte-greffe), la taille (cordon de Royat), la densité et l’âge de la parcelle ont été encadrées. Ainsi les conditions de milieu (sol, climat) et les pratiques du vigneron étaient les principales sources de variations.

Grape quality potential for wine production is strongly influenced by environmental parameters and agronomic factors. Several studies underline the rootstock effect on scions vegetative growth and berry composition [1] with an impact on wine quality. Rootstocks are promising agronomic tools for climate change adaptation and in most grape-growing regions the potential diversity of rootstocks is not fully used and only a few genotypes are planted. Moreover, little is known about the effect of rootstock genetic variability on the aromatic composition in wines.