Terroir or Tūrangawaewae? Expressing sense of place in an emerging New Zealand wine region

Les fromages d’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) représentent un enjeu économique important pour la filière laitière (11 % des fromages produits en France sont des fromages d’AOC, et dans certaines régions de montagne, cette proportion dépasse 50 %). Les spécificités de ces fromages et leurs liaisons avec les caractéristiques du terroir constituent un système complexe où interagissent en particulier la technologie fromagère et les caractéristiques des laits (composition chimique en particulier). Ces dernières dépendent elles-mêmes des caractéristiques des animaux (origine génétique, facteurs physiologiques, état sanitaire) et de leur mode de conduite (alimentation, hygiène, traite…) (fig. 1). L’influence de ces facteurs de production (alimentation et type d’animal en particulier) sur les caractéristiques des fromages est fréquemment mise en avant par les fromagers, sur la base d’observations empiriques. Il existe cependant très peu de travaux expérimentaux sur le sujet, en raison, entre autres, de la difficulté de séparer correctement les effets propres de ces facteurs d’amont de ceux liés à la technologie fromagère.

The identification and management of intra-vineyard variability are key to precision viticulture, and sensors have been proven to be highly efficient tools for detecting these variations.

Yeast, bacteria, species and strains play a key role in the winemaking process by producing metabolites which determine the sensorial qualities of wine. Therefore microbial population numeration, species identification and strains discrimination from berry surface at harvest to storage in bottle are fundamental.

Condensed tannins (CTs), polymers of flavan-3-ols, are a class of polyphenolic compounds that play a significant role in the organoleptic qualities of red wines, particularly influencing color, astringency and bitterness. These properties are highly dependent on size and structure of these compounds.

AIM Durello is a sparkling wine produced in the Lessini mountains near Verona. The wine is made from Durella grapes, a native white grape variety with a particularly high acidity. In spite of the small production area (375 ha for only 35 producers), there is a growing interest in this product. However, little is known about the aromatic profiles of these wines. The aim of this work was to characterize the aroma profile of Durella base wines suitable for the production of Lessini Durello sparkling wine. METHODS 14 base wines from Durella grapesfrom different producers were used for this study. Solid Phase Microextraction (SPME) and Solid Phase Extraction (SPE) sampling techniques coupled to GC-MS analysis allowed to identify and quantify a total of 62 volatile compounds. RESULTS Durello base wines showed relatively high levels of vitispirane, ß-damascenone, ß-citronellol and esters.