 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Comparing vineyard irrigation management based in two different approaches: vegetation indices and SIMDualKc model

Water scarcity, high air temperatures, high vapor pressure deficit, and increasing frequency and intensity of extreme climatic events, namely heat waves, exert huge pressure on viticulture, as is the case of Mediterranean climates. Therefore, farmers rely more and more on irrigation to overcome these constraints. Deficit irrigation is a proved strategy to optimize irrigation efficiency and wine quality. The present study intends to demonstrate the application of precision techniques, namely remote sensing derived vegetation indices (VI) and an open source software, SIMDualKc, to compute crop evapotranspiration using the dual crop coefficient approach (Kcb + Ke), for deficit irrigation management.

REGAVID a decision tool to deficit irrigation in a temperate climate (DO Monterrei – Spain)

In temperate climates, such as in the North of Spain, the use of irrigation in the vineyard has not been required, due to the usual rainfall from June to August. In some large vineyards, irrigation management has been carried out, based on occasional support irrigation, or for the application of nutrients (fertigation). Currently it is necessary to implement decision support models to manage irrigation water in real time and avoid misuse of a scarce resource. Moreover, quality standards must be achieved, as in the previous rainfed viticulture.

Aroma characterization of mold resistant base wines for sparkling wine produced in a warm-temperate area at two different altitudes

In a recent context where consumers pay an increasing attention to sustainability and eco-friendly aspects in the decision-making process, the use of the resistant varieties in the wine sector have returned to the attention. In this context, the use of mould-resistant grape varieties would be an opportunity for sparkling wine producers as it can reduced the pesticide utilization in grape management and hence production costs.
However, the use of the resistant varieties to produce the base wine may be strongly influenced due to its requirements for a particular balance between sugars and acidity to ensure the quality of the final product. In addition, the aromatic profile of base wine plays a crucial role in the perception of the quality of the sparkling wine.

Metabolomics of Vitis davidii Foëx. grapes from southern China: Flavonoids and volatiles reveal the flavor profiles of five spine grape varieties

The spine grapes (Vitis davidii Foëx.) are wild grape species that grow in southern China, and can be used for table grapes, juicing and winemaking. To systematically investigate the flavor profiles of spine grapes, flavonoids and volatile compounds were detected in five spine grape varieties (Seputao, Ziqiu, Miputao, Tianputao and Baiputao) using HPLC-QqQ-MS/MS and GC-MS. The content of these compounds highly depended on the variety, such as the total concentrations of anthocyanins (91.43-328.85 mg/kg FW) and free norisprenoids (2.60 to 11.46 μg/kg FW).

Physiological responses of crimson seedless (Vitis vinifera) grapevines to altered micro climatic conditions and different water treatments in the Breede River Valley of South Africa

Challenging conditions created by limited water supply and changes in the climate require an understanding of the physiological status of table grapes along the whole value chain. This is critical to develop tools for regulatory management of growth balances and grape quality. This study aimed to determine the impact of different amounts of water and an altered micro-climate (complete covering of vineyards with plastic) on the physiological reaction of the grapevine during the growth season.