 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Generation of radicals in wine by cavitation and study of their interaction with metals, phenols and carboxylic acids

High-power ultrasounds have been related to an accelerated aging of wines, an effect that has been associated to the formation of radical species caused by the cavitation phenomenon [1]. This phenomenon consists of the formation of bubbles in the liquid medium that, when they collapse, cause high-pressure hot spots and temperatures of up to 4800 k [2], notably increasing the reactivity in the medium.

Callinikos: the new white table grapeseedless variety for biological produce

This paper presents is the create, the study and amplographic description the new seedless grape variety «Callinicos» was created by P. Zamanidis at the Athens Vine Department

Sensory impact of sunburn in white wine and mitigation of climateinduced off-flavours by defoliation and application of reflecting particles on grapes

Climate change is a great environmental challenge with large impact on the Wine and sprakling wine industry. Heat waves and dryness cause frequent sunburn damage in white grapes

Contrast of unfair trade practices in business-to-business relationships in the agricultural and food supply chain: An overview from the vitivinicultural perspective

According to the Directive EU 2019/633, European Union settled a minimum harmonised framework of rules to ensure the prohibitions of unfair commercial practices in business to business relationship of agrifood sector.

Pharmacological basis of the J-shaped curve in biological effects of wine

The classical pharmacological model assumes that the effect of a drug is proportional to the fraction of receptors occupied by the drug. In the simplest circumstances, the relationship between dose of a drug and response, when plotted on a logarithmic scale for drug concentration, is described by a sigmoidal curve. It presumes the existence of a threshold dose, below which no biological effect appears, and a maximal response in the form of a plateau, when a further increase in the dose of drug has no effect.