Chinese localization of wine aroma descriptors

These days, consumers are interested in food products linked to the environment and the concept of naturalness. They prefer “free” products, such as those with no pesticide residues or no added sulfur dioxide (so2) in wines. In fact, so2 is the most widely used preservative in winemaking, as it has multiple properties at low cost: it is antioxidant, antioxidasic and antimicrobial.

Winegrowing is still characterized by the extensive use of chemical fertilizers and plant protection products, despite strong recommendations to limit these practices. A part of these xenobiotics and metals are then found in grape juice and wine, causing a major health concern, as well as negatively affecting the fermentation process. In recent years, there has been renewed interest in non-Saccharomyces yeasts. These species have a wide phenotypic diversity, which would be exploited to broaden the aromatic palette of wines.

La conservation de la fertilité du sol est un aspect primordial dans la viticulture durable. Différents paramètres, comme par exemple la topographie, la composition du sol, les conditions climatiques, influencent la fertilité du sol des surfaces viticoes.

To limit the acceleration of global warming we need to reduce greenhouse gases emissions (GHG), making our production processes more carbon-efficient and optimizing absorptions.

Modern winemakers must ensure effective alcoholic fermentation without losing the intrinsic biodiversity of the different oenological contexts. In this sense, the population of saccharomyces cerevisiae characteristic of wineries that traditionally do not use selected yeasts can represent an interesting reservoir of biodiversity.