 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Lean management to improve sustainability in wine sector: an exploratory study in the Prosecco DOC appellation

The contemporary wine sector confronts a formidable array of challenges, including burgeoning production costs and the constricted availability of natural resources. Heightened consumer awareness regarding sustainability issues further compounds these pressures, compelling companies to adopt more judicious resource utilization strategies. In response to these imperatives, there is a growing recognition of the need to overhaul production methodologies within the wine industry with a view to minimizing inputs and eliminating waste.

Effect of fungi addition, root preparation, and other factors on the success of vine replacement in an established vineyard

Dead or dying vines must be replaced regularly in order to ensure the sustainability of a vineyard. Successful plant replacement is crucial to maintain yield and quality by encouraging balanced root and leaf development in vines. However, young vines planted within an established vineyard encounter several problems, ranging from poor soil conditions to competition with older vines with well-established root systems.

Freeze-thaw temperature oscillations promote increased differential gene expression during grapevine bud dormancy

In northern cold climate conditions, chilling requirement fulfillment in dormant grapevine buds is slowed or stopped by subzero temperatures impacting the transcriptional processes needed to complete chilling requirement. Cabernet Franc and Reisling in Geneva, NY were used to determine the impact of natural oscillating temperatures on grapevine bud transcriptional activity during light and dark periods of a two-week period in January with fluctuating diurnal winter temperatures. Cabernet Franc and Reisling bud samples were collected at 32 time points during the natural vineyard temperature cycle at 6:00 (dark), 14:00 (light) and 18:00 (dark) hours) to monitor gene expression in consecutive freezing and non-freezing temperature oscillations. Genotype, light and dark, and temperature oscillations conditions were explored.

Assessment of wine non-Saccharomyces yeast strains as promising producers of glutathione

AIM: Glutathione (GSH) is a non-protein thiol naturally present in grape berries and produced by yeasts during fermentation. It has a strong antioxidant activity, thus can be added during winemaking to limit the oxidative phenomena of wine, preserving sensory characteristics and stability, ultimately promoting a healthier product by reducing the need for SO2 addition.

Effect of different packaging materials on table grape quality preservation during cold storage

During cold storage, grapes undergo changes that affect their visual, mechanical, and organoleptic properties, potentially impacting quality and negatively influencing consumer acceptance. Key parameters include uniform color, crunchiness, and flesh consistency. We evaluated the influence of two distinct packaging methods on the chromatic characteristics, hardness, and pedicel detachment resistance of fourteen new seedless white and red grape varieties during cold storage. These factors are crucial for maintaining the quality of the product and extending its shelf-life. The novel grape varieties were obtained through a breeding program at CREA-VE of Turi, Southern Italy.