 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Stabilità dei caratteri fenotipici dl alcune cv in diversi pedopaesaggi friulani. Applicazione del metodo nella caratterizzazione viticola del comprensorio DOC “Friuli-Grave”

This communication was estracted from a study concerning the viticultural characterization of A.V.A. “Friuli-Grave” area sponsored by Chamber of Commerce of Pordenone.

Wine yeast species show strong inter- and intra-specific variability in their sensitivity to uv-c radiation

While the trend in winemaking is toward reducing the inputs and especially sulphites, the development of While the trend in winemaking is toward reducing the inputs

Innovative red winemaking strategy: biosurfactant-assisted extraction and stabilization of phenolic compounds

The color is the first attribute perceived by consumers and a major factor determining the quality of red wines. This depends mainly on the content of grape anthocyanins and their extraction into the juice/wine during winemaking. Furthermore, these compounds can undergo reactions that influence the chemical and sensory characteristics of the wine. Monomeric forms are prone to oxidation and adsorption on solid parts.

Use of pectinolytic yeast in wine fermentations

The use of pectinolytic enzymes in winemaking is state of the art. These enzymes catalyse the degradation of pectic substances through depolymerization (hydrolases and lyases) and de-esterification. As a result, it supports the extraction of juice and facilitates filtration. It has also been shown in winemaking that the presence of pectinolytic enzymes improves the stability, taste, texture, colour and aroma of products. With regard to enzymes currently applied in winemaking, enzymes derived from filamentous fungi dominate the enzyme industry. Fungal-based pectinolytic enzymes specifically require purification from the culture medium to eliminate unwanted side reactions, which is poorly sustainable. Some non-traditional yeast strains have been reported to exhibit pectinolytic activities. Therefore, the direct use of pectinolytic yeast during wine fermentation process can be an attractive and alternative source for the use of enzymes as input.

What triggers the decision to ripen

The decision for grape berries to ripen involves a complex interplay of genetic regulation and environmental cues. This review explores the molecular mechanisms underlying the transition from vegetative growth to ripening, focusing on transcriptomic studies and the role of the NAC gene family. Transcriptomic analyses reveal a significant rearrangement of gene expression patterns during this transition, with up-regulation of ripening-related genes and down-regulation of those associated with vegetative growth. A molecular phenology scale providing a high-precision map of berry transcriptomic development, indicates that key molecular changes occur well before the onset of ripening.