 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Behaviour of two training systems for mechanical pruning combined with different nitrogen fertilizations on cv. Colombard

Today winegrowers involved in mechanical winter pruning are applying this viticultural technique on two main training systems, the free cordon, appearing to be the more efficient, and the trellised vertical shoot positioning (VSP) system. The main reasons for maintaining the trellis are generally due to common habits in vineyard management, risk of wind damage for the shoots, or risk of decrease in photosynthesis potential. The aim of the study was to assess the effects of the two training systems on vine. In addition, different nitrogen fertilization levels were applied on the two systems to evaluate the best combination to achieve yield and grape quality.

Model-assisted analysis of the root traits underlying RSA genotypic diversity in Vitis: a promising approach for rootstock selection?

By dissecting the root system architecture (RSA) into its underpinning components (e.g. root emission, axial growth, radial growth, branching, root direction or tropism) and identifying the relationships between them, functional-structural 3D root models are promising tools for analyzing the diversity and complexity of root system phenotypes with Genotype × Environment interactions. The model parameters are assumed to be synthetic traits, less influenced by the environment, and consequently with less polygenic architectures than the integrative RSA traits they drive. Root models can serve as a basis for in silico development of root system ideotypes by highlighting the developmental processes and parameters that most likely influence RSA fitness.

Gastrointestinal digestion of wine sulphites and their effects on human gut microbiota

Sulphites are by far the most widely used additive in the wine industry. In relation to health, the interaction of sulphites with the gut microbiota has not been addressed so far. Following the consumption of wine and other sulphite-containing foods, the gastrointestinal tract and the microbiome are one of the first barriers that these compounds face in the human organism. In this study, we used a previously validated gastrointestinal digestion model (SIMGI®) [1,2] to evaluate the effect of intestinal digestion of wine sulphites on the gut microbiome.

SHIRAZ FLAVONOID EXTRACTABILITY IMPACTED BY HIGH AND EXTREME HIGH TEMPERATURES

Climate change is leading to an increase in average temperature and in the severity and occurrence of heatwaves, and is already disrupting grapevine phenology. In Australia, with the evolution of the weather of grape growing regions that are already warm and hot, berry composition including flavonoids, for which biosynthesis depends on bunch microclimate, are expected to be impacted [1]. These compounds, such as anthocyanins and tannins, contribute substantially to grape and wine quality. The goal of this research was to determine how flavonoid extraction is impacted when bunches are exposed to high (>35 °C) and extreme high (>45 °C) temperatures during berry development and maturity.

Aroma characterization of aged cognac spirits: contribution of volatile terpenoid compounds

Cognac spirit aromas result from the presence of a wide variety of volatile odorous compounds associated with the modalities of distilled spirit elaboration and during aging. Indeed, these odorous compounds play an essential role in the finesse and complexity of the aged Cognac.