Volatile fraction of young Cabernet Sauvignon from Santa Catarina State, a new terroir in Brazil

In northern cold climate conditions, chilling requirement fulfillment in dormant grapevine buds is slowed or stopped by subzero temperatures impacting the transcriptional processes needed to complete chilling requirement. Cabernet Franc and Reisling in Geneva, NY were used to determine the impact of natural oscillating temperatures on grapevine bud transcriptional activity during light and dark periods of a two-week period in January with fluctuating diurnal winter temperatures. Cabernet Franc and Reisling bud samples were collected at 32 time points during the natural vineyard temperature cycle at 6:00 (dark), 14:00 (light) and 18:00 (dark) hours) to monitor gene expression in consecutive freezing and non-freezing temperature oscillations. Genotype, light and dark, and temperature oscillations conditions were explored.

La producción vitícola es el resultado de una serie de factores influyentes (variedad, patron) dentro de un medio ecológico­-climatico-edafico, en el que se interactua por medio de técnicas de cultivo adecuadas.

“Flavescence dorée” (FD) is a grapevine quarantine disease associated with phytoplasmas and transmitted to healthy plants by insect vectors, mainly Scaphoideus titanus. Infected plants usually develop symptoms of stunted growth, unripe cane wood, leaf rolling, leaf yellowing or reddening, and shrivelled berries. Since plants can remain symptomless up to four years, they may act as reservoirs of FD contributing to the spread of the disease. So far, conventional management strategies rely mainly on the insecticide treatments, uprooting of infected plants and use of phytoplasma-free propagation material. However, these strategies are costly and could have undesirable environmental impacts. Thus, the development of sustainable and noninvasive approaches for early detection of FD and its management are of great importance to reduce disease spread and select the best cultural practices and treatments. The present study aimed to evaluate if multispectral/hyperspectral technologies can be used to detect FD before the appearance of the first symptoms and if infected grapevines display a spectral imaging fingerprint. To that end, physiological parameters (leaf area, chlorophyll content and photosynthetic rate) were collected in concomitance to the measurements of plant reflectance (using both a portable apparatus and a remote sensing drone). Measurements were performed in two leaves of 8 healthy and 8 FD-infected grapevines, at four timepoints: before the development of disease symptoms (21st June); and after symptoms appearance (ii) at veraison (2nd August); at post-veraison (11th September); and at harvest (25th September). At all timepoints, FD infected plants revealed a significant decrease in the studied physiological parameters, with a positive correlation with drone imaging data and portable apparatus analyses. Moreover, spectra of either drone imaging and portable apparatus showed clear differences between healthy and FD-infected grapevines, validating multispectral/ hyperspectral technology as a potential tool for the early detection of FD or other grapevine-associated diseases.

En vue d’une production économique de qualités des raisins optimales une connaissance des informations les plus différentes est importante. Les nouvelles technologies, telles qu’un SIG permettent de réunir les informations sur le terrain, la nature du sol, le danger d’érosion, le climat, la végétation, l’hydrographie, l’apparition de nuisible et de maladies, etc. Sur la base de cartes topographiques un SIG permet une vaste analyse, une appréciation des rapports complexes ainsi qu’une représentation cartographique. Sur la base de modélisations en trois dimensions du terrain avec le SIG, les ensembles de données saisies ainsi que leur classification au niveau local peuvent être utilisés dans la production de zonages régionaux.

Estudio comparativo del comportamiento de ocho variedades de viníferas blancas en el Penedés, injertadas sobre los portainjertos 41-B y 110-R.
Se describen los comportamientos