Come proteggere un territorio viticolo: il punto di vista del giurista

[English version below]

On a étudié durant deux saisons de croissance (2002/2003 et 2003/2004) l’effet de l’orientation vertical des rameaux sur les paramètres physiologiques, végétatifs et reproductifs dans la région de Stellenbosch dans un vignoble du cépage Merlot sur 99 R conduite à espalier et taillé a cordon coursonné. Les vignes étaient espacées 2.7 x 1.5 m. L’irrigation a été appliquée quand la baie avait la dimension d’un pois et a la véraison.

Several classes of flavonoids, such as anthocyanins, flavonols, flavanols and flavones, undergo a slow H/D exchange on aromatic ring A, leading to full deuteration at positions C(6) and C(8). Within the flavanol class, H-C(6) and H-C(8) of catechin and epicatechin are slowly exchanged in D2O to the corresponding deuterated analogues; even quercetin, a relevant flavonol representative, shows the same behaviour in a D2O/DMSOd6 1:1 solution. Detailed kinetic measurements of these H/D scrambling processes are here reported by exploiting the time-dependent changes of their peak areas in the 1H-NMR spectra taken at different temperatures. A unifying reaction mechanism is also proposed based on our detailed kinetic observations, even taking into account pH and solvent effects. Molecular modelling and QM calculations were also carried out to shed more light on several molecular details of the proposed mechanism.

Trellis systems are selected in wine grape vineyards to mainly maximize vineyard yield and maintain berry quality. This study was conducted in 2020 and 2021 to evaluate six commonly utilized trellis systems including a vertical shoot positioning (VSP), two relaxed VSPs (VSP60 and VSP80), a single high wire (SH), a high quadrilateral (HQ), and a guyot (GY), combined with three levels of irrigation regimes based on different crop evapotranspiration (ETc) replacements, including a 25% ETc, 50% ETc, and 100% ETc. The results indicated SH yielded the most fruits and accumulated the most total soluble solids (TSS) at harvest in 2020, however, it showed the lowest TSS in the second season. In 2020, SH and HQ showed higher concentrations in most of the anthocyanin derivatives compared to the VSPs. Similar comparisons were noticed in 2021 as well. SH and HQ also accumulated more flavonols in both years compared to other trellis systems. Overall, this study provides information on the efficacy of trellis systems on grapevine yield and berry flavonoid accumulation in a currently warming climate.

Climate change and harvest date decisions have led to the evolution of must quality over the last decades. Increases in must sugar concentrations are among the most obvious consequences, quantitatively. Saccharomyces cerevisiae is a robust and acid tolerant organism. These properties, its sugar to ethanol conversion rate and ethanol tolerance make it the ideal production organism for wine fermentations. Unfortunately, high sugar concentrations may affect S. cerevisiae and lead to growth inhibition or yeast lysis, and cause sluggish or stuck fermentations. Even sublethal conditions cause a hyperosmotic stress response in S. cerevisiae which leads to increased formation of fermentation by-products, including acetic acid, which may exceed legal limits in some wines.

Fungus-Resistant Grape (FRG) varieties represent a promising approach to address the challenges of climate change and sustainability in viticulture.