Terroir 1996 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 Protection juridique du terroir viticole en France

Protection juridique du terroir viticole en France

Abstract

La diversité des sources potentielles d’atteintes au terroir d’une appellation (atteintes physiques, esthétiques, écologiques, atteintes à l’image, à la représentation collective voire, dans une conception large qui ne sera pas retenue ici, au nom géographique identifiant le terroir) s’accompagne d’un éclatement des sources juridiques permettant sa protection. Cette hétérogénéité des sources est sans doute en partie liée à une évolution dans l’appréhension de la notion même de terroir. L’objet de la protection évolue : c’est aujourd’hui tout autant le terroir en tant qu’élément du patrimoine d’exploitation viticole qui est protégé que le terroir en tant qu’élément d’un patrimoine collectif national. Quelques soient ses sources (loi d’orientation ou de modernisation agricole, code de l’urbanisme, code de l’expropriation, réglementation des installations classées pour la protection de l’environnement, loi spécifique aux appellations d’origine contrôlées) la protection juridique des terroirs repose toujours sur la mise en oeuvre de procédés de consultation / concertation. L’avis du ministre de l’Agriculture ou, dans certaines hypothèses, directement de l’INAO doit être sollicité préalablement à un certain nombre d’opérations susceptibles d’affecter des terroirs d’appellation. Si l’autorité administrative concemée n’est pas tenue de suivre l’avis émis, elle est tenue de le solliciter sous peine de voir sa décision entachée d’un vice de procédure.

Par ailleurs, la loi n° 90-558 du 2 juillet 1990 relative aux appellations d’origine contrôlées des produits agricoles ou alimentaires bruts ou transformés donne aux syndicats de défense la possibilité de générer l’intervention d’un avis du ministre de l’Agriculture en toute situation susceptible de porter atteinte au terroir de leur appellation. Ces mécanismes de consultation fonctionnent. Plus de 200 avis ont été rendus en 1995 par l’INAO et leur nombre est en constante augmentation.

DOI:

Publication date: March 25, 2022

Issue: Terroir 1996

Type : Poster

Authors

F. HELIN

INAO 138, Avenue des Champs-Elysées 75008 Paris

Tags

IVES Conference Series | Terroir 1996

Citation

Related articles…

Using δ13C and hydroscapes as a tool for discriminating cultivar specific drought response

Measurement of carbon isotope discrimination in berry juice sugars at maturity (δ13C) provides an integrated assessment of water use efficiency (WUE) during the period of berry ripening, and when collected over multiple seasons can be used as an indication of drought stress response. Berry juice δ13C measurements were carried out on 48 different varieties planted in a common garden experiment in Bordeaux, France from 2014 through 2021 and were paired with midday and predawn leaf water potential measurements on the same vines in a subset of six varieties. The aim was to discriminate a large panel of varieties based on their stomatal behaviour and potentially identify hydraulic traits characterizing drought tolerance by comparing δ13C and hydroscapes (the visualisation of plant stomatal behaviour as a response to predawn water potential). Cluster analysis found that δ13C values are likely affected by the differing phenology of each variety, resulting in berry ripening of different varieties taking place under different stress conditions within the same year. We accounted for these phenological differences and found that cluster analysis based on specific δ13C metrics created a classification of varieties that corresponds well to our current empirical understanding of their relative drought tolerances. In addition, we analysed the water potential regulation of the subset of six varieties (using the hydroscape approach) and found that it was well correlated with some δ13C metrics. Surprisingly, a variety’s water potential regulation (specifically its minimum critical leaf water potential under water deficit) was strongly correlated to δ13C values under well-watered conditions, suggesting that base WUE may have a stronger impact on drought tolerance than WUE under water deficit. These results give strong insights on the innate WUE of a very large panel of varieties and suggest that studies of drought tolerance should include traits expressed under non-limiting conditions.

Postveraison shoot trimming in Tannat and Merlot: preliminary results on yield components, plant balance and berry composition

There is currently a trend towards the production of wines with low alcohol content. To achieve this, grapes with low sugar content must be used. There are techniques at the vineyard level that can delay ripening and avoid excessive sugar accumulation without, a priori, affecting the final polyphenol content. Postveraison shoot trimming (PVST) is experimentally evaluated for these purposes, but its impact under Uruguayan climatic conditions with high interannual variability is not known. The aim of this work is to assess the PVST in Tannat and Merlot cultivars and their impact on yield components, plant balance and berry primary composition. In this study, two commercial vineyards of 10 years old Tannat and Merlot (grafted on SO4) at Canelones Department were selected. During the 2020-201 growing season, grapevines were submitted to PVST when grapes reached 15º Brix. In a randomized block, trimmed (T) and control (C) plants were evaluated with three repetitions each cultivar. Evaluation of the evolution of primary berry composition during ripening, measurement of yield components and plant balance were performed. For both cultivars, PVST did not affect yield components. Merlot reached 5.4 kg per plant and Tannat 7.1 kg, with not statistical significance between treatments. However, statistical differences were observed in terms of plant balance. In Merlot Ravaz Index reached a difference of 5.3 (12.0 in T and 6.7 in C) meanwhile Tannat reached 3.5 of statistical difference (13.7 in T and 10.2 in C). The tendency to imbalance for the treated plants had an impact on the final grape composition. Merlot grapes showed statistical difference in final total acidity (0.3 g of difference between treatments) while treatments impact final sugar content on Tannat grapes (10.0 g of difference between treatments). Further studies are needed to assess the impact of different canopy management techniques in our conditions.

Climate ethnography and wine environmental futures

Globalisation and climate change have radically transformed world wine production upsetting the established order of wine ecologies. Ecological risks and the future of traditional agricultural systems are widely debated in anthropology, but very little is understood of the particular challenges posed by climate change to viticulture which is seen by many as the canary in the coalmine of global agriculture. Moreover, wine as a globalised embedded commodity provides a particularly telling example for the study of climate change having already attracted early scientific attention. Studies of climate change in viticulture have focused primarily on the production of systematic models of adaptation and vulnerability, while the human and cultural factors, which are key to adaptation and sustainable futures, are largely missing. Climate experts have been unanimous in recognising the urgent need for a better understanding of the complex dynamics that shape how climate change is experienced and responded to by human systems. Yet this call has not yet been addressed. Climate ethnography, coined by the anthropologist Susan Crate (2011), aims to bridge this growing disjuncture between climate science and everyday life through the exploration of the social meaning of climate change. It seeks to investigate the confrontation of its social salience in different locations and under different environmental guises (Goodman 2018: 340). By understanding how wine producers make sense of the world (and the environment) and act in it, it proposes to focus on the co-production of interdisciplinary knowledge by identifying and foreshadowing problems (Goodman 2018: 342; Goodman & Marshall 2018). It seeks to offer an original, transformative and contrasted perspective to climate change scenarios by investigating human agency -individual or collective- in all its social, political and cultural diversity. An anthropological approach founded on detailed ethnographies of wine production is ideally placed to address economic, social and cultural disruptions caused by the emergence of these new environmental challenges. Indeed, the community of experts in environmental change have recently called for research that will encompass the human dimension and for more broad-based, integrated through interdisciplinarity, useful knowledge (Castree & al 2014). My paper seeks to engage with climate ethnography and discuss what it brings to the study of wine environmental futures while exploring the limitations of the anthropological environmental approach.

How distinctive are single vineyard Gewürztraminer musts and wines from Alto Adige (Italy) based on untargeted analysis, sensory profiling, and chemometric elaboration?

Vitis vinifera L. ‘Gewürztraminer’ is a historical grape variety of Alto Adige (Südtirol), Italy, which is widely grown in the area of Tramin an der Weinstraße, but is also grown globally. It produces highly aromatic wines that are strongly influenced by the terroir of the vineyard sites where they are grown. This study looked at musts and young wines from ‘Gewürztraminer’ grapes harvested in seven distinct vineyards near Tramin and then processed at Cantina di Termeno, minimizing winemaking protocol variability. Samples were profiled using bidimensional gas chromatography–time-of-flight mass spectrometry, liquid chromatography coupled to electrochemical detection, and near-IR spectrometry. The data were subjected to Principle Component Analysis and Hierarchical Clustering Analysis. Sensory discriminant testing was undertaken using the sorting method with a semi-trained panel, and the data were processed using Multidimensional Scaling. Seven must/wine pairs could be distinguished based on their untargeted volatilome profiles and on sensory evaluation. As expected, there were greater differences in the volatile compounds between the wines than between the musts. The wines from vineyards 4 and 5 were nonetheless quite homogenous in terms of chemical and sensory analyses, as were the wines from vineyards 1 and 3. For the phenolic profile, differences were noted between the musts and wines of vineyards 2, 3, and 4, but the musts from vineyards 5 and 7 were similar. Sensory analysis showed the wines from vineyards 6 and 7 to be distinct from the rest. These results reinforce that the composition of ‘Gewürztraminer’ musts and wines is strongly determined by vineyard site, even in a small geographic area with high variability of the terroir (soil and microclimate), and that these differences are apparent in the flavours and aromas of the finished wines. Further confirmation would require a larger sample of wines, preferably from several vintages.

Assessing the relationship between cordon strangulation, dieback, and fungal trunk disease symptom expression

Grapevine trunk diseases including Eutypa dieback are a major factor in the decline of vineyards and may lead to loss of productivity, reduced income, and premature reworking or replanting. Several studies have yielded results indicating that vines may be more likely to express symptoms of vascular disease if their health is already compromised by stress. In Australia and many other wine-growing regions it is a common practice for canes to be wrapped tightly around the cordon wire during the establishment of permanent cordon arms. It is likely that this practice may have a negative effect on health and longevity, as older cordons that have been trained in this manner often display signs of decay and dieback, with the wire often visibly embedded within the wood of the cordon. It is possible that adopting a training method which avoids constriction of the vasculature of the cordon may help to limit the onset of vascular disease symptom expression. A survey was conducted during the spring of two consecutive growing seasons on vineyards in South Australia displaying symptoms of Eutypa lata infection when symptomless shoots were 50–100 cm long. Vines were assessed as follows: (i) the proportion of cordon exhibiting dieback was rated using a 0–100% scale; (ii) the proportion of canopy exhibiting foliar symptoms of Eutypa dieback was rated using a 0–100% scale; (iii) the severity of strangulation was rated using a 0–4 point scale. Images were also taken of each vine for the purpose of measuring plant area index (PAI) using the VitiCanopy App. The goal of the survey was to determine if and to what extent any correlation exists between severity of strangulation and cordon dieback, in addition to Eutypa dieback foliar symptom expression.