Using nanopore skim-sequencing to characterise regional epigenetic variability in New Zealand Sauvignon Blanc

País grape has been estimated to arrive to Chile almost 500 years ago, being the first strain grown in this country. Traditionally, this grape has been used to mix with other varieties, to produce poor quality wines, but today is beginning to be used in the production of high quality wines. However, very little is known about the chemical characteristics of this variety. The aroma is one of the most important quality attributes of wine. Volatile compounds of this beverage may come from the grape (varietal aromas), from the fermentation process, from the ageing. The aromatic compounds are found in the grape in two forms: as free volatile compounds and as non-volatile compounds. The last ones, are aroma precursors present mainly as glycoconjugates formed by a sugar and an aglycone…

Teran is an important native variety grown in Istria known for its high level of polyphenols and intensive fruity character of wines. Teran’s yield and wine typicity have recently decreased due to climate changes (increased temperature and severe drought). Four drip irrigation treatments (25%, 50%, 75%, 100% of total evapotranspiration) and control were investigated for the influence on Teran yield and quality, where focus was given to the content and composition of main polyphenolic and volatile compounds in grapes. Irrigation positively influenced yield since the berry weight also increased with increased irrigation. This resulted in the highest yield for 100% ETc. The highest concentration of polyphenols had control, while the irrigation treatments did not differ significantly. However, there was a tendency to decrease concentration with increased irrigation probably due to the increased berry size, which led to a dilution effect. Regarding the volatile compounds, the most abundant group was alcohols, followed by acids.

La création officielle du groupe Experts Zonage Vitivinicole à l’O.I.V., qui s’inscrit dans la Commission Viticulture, est récente. Le Professeur Mario FREGONI en assure la présidence depuis 1998, assisté du vice-président et du secrétaire général Mario FALCETTI. Ils ont été confirmés dans leurs fonctions lors des sessions de mars 2001. Actuellement, le groupe d’experts Zonage Vitivinicole de l’O.I.V. se compose de 40 délégués, représentant 18 pays membres. La mise en place de ce groupe a tout d’abord été initiée par l’Instituto Agrario de San Michele (Italie) et l’Unité de Recherches Vigne et Vin du Centre INRA d’Angers (France). Une collaboration entre les chercheurs s’est installée très tôt, dès 1987.

[English version below]

L’objectif de l’étude est de mettre en évidence les différences rencontrées entre les vins Barbera d’Asti, qui sont produits en AOC. Celles-ci sont imputées aux terroirs caractérisés selon les facteurs pédologiques, climatiques, et qui conduisent à des différents potentiels viticoles et œnologiques. Il est proposé une individualisation des sous-zones.

The use of bentonite in oenology rounds around the limpidity and the stability that determine consumer acceptability. As a matter of fact, the haze formation in wine reduces its commercial value and makes it unacceptable for sale. Stabilization treatments are, therefore, essential to ensure a long-time limpidity and to forecast the formation of deposits in the bottle. Bentonite that is normally used in oenology for clarifying-fining purpose, shows a natural clay-based mineral structure allowing it to swell and to jelly in water and hence in must and wine.