The Hungarian system of geographical indications and the preparation of product specifications

Questo simposio organizzato dall ‘Associazione nazionale Città del Vino, che mi onoro di presiedere, è per me motivo di particolare soddisfazione perché porta a compimento parte di un percorso iniziato dall’associazione da alcuni anni e che ha un obiettivo apparentemente semplice: sollecitare gli amministratori delle Città del Vino a perseguire con tenacia, tal­volta anche con la necessaria caparbietà, programmi ed interventi che abbiano al centro, sempre, la qualità della vita dei loro territori.

Sfursat di Valtellina is a DOCG reinforced wine produced in Valtellina from partially withered red grapes of Vitis vinifera L. cv. Nebbiolo. The grape ripeness degree and the dehydration process strongly influence the physicochemical characteristics of grapes [1, 2, 3]. In particular, grape skin and seeds contain several classes of phenolic compounds strictly associated with red wine quality, which are significantly affected by these factors [4]. The aim of this research is to assess the combined influence of different ripeness levels and withering rates on the standard chemical composition and phenolic profile of winegrape in order to provide new insights and approaches to the management of withering, searching for the valorization of grape potentialities.

Nel 1990 la Cantina LA VIS ha intrapreso un progetto di zonazione dei terreni vitati allo scopo di acquisire le conoscenze scientifiche atte a consentire il miglioramento delle qualità dei prodotti. Tale progetto si è articolato su di una superficie di 2000 ettari ubicati lungo l’asta fluviale del fiume Adige da Trento a Salorno e del torrente Avisio da Lavis a Segonzano.

During recent years, carbonic maceration (CM) wines are increasingly demanded by consumers. The Spanish Rioja Qualified Designation of Origin (D.O.Ca. Rioja) is a winemaking area

Vitis vinifera L. ‘Gewürztraminer’ is a historical grape variety of Alto Adige (Südtirol), Italy, which is widely grown in the area of Tramin an der Weinstraße, but is also grown globally. It produces highly aromatic wines that are strongly influenced by the terroir of the vineyard sites where they are grown. This study looked at musts and young wines from ‘Gewürztraminer’ grapes harvested in seven distinct vineyards near Tramin and then processed at Cantina di Termeno, minimizing winemaking protocol variability. Samples were profiled using bidimensional gas chromatography–time-of-flight mass spectrometry, liquid chromatography coupled to electrochemical detection, and near-IR spectrometry. The data were subjected to Principle Component Analysis and Hierarchical Clustering Analysis. Sensory discriminant testing was undertaken using the sorting method with a semi-trained panel, and the data were processed using Multidimensional Scaling. Seven must/wine pairs could be distinguished based on their untargeted volatilome profiles and on sensory evaluation. As expected, there were greater differences in the volatile compounds between the wines than between the musts. The wines from vineyards 4 and 5 were nonetheless quite homogenous in terms of chemical and sensory analyses, as were the wines from vineyards 1 and 3. For the phenolic profile, differences were noted between the musts and wines of vineyards 2, 3, and 4, but the musts from vineyards 5 and 7 were similar. Sensory analysis showed the wines from vineyards 6 and 7 to be distinct from the rest. These results reinforce that the composition of ‘Gewürztraminer’ musts and wines is strongly determined by vineyard site, even in a small geographic area with high variability of the terroir (soil and microclimate), and that these differences are apparent in the flavours and aromas of the finished wines. Further confirmation would require a larger sample of wines, preferably from several vintages.