Terroir 2010 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 Vino e paesaggio: materiali per il governo del territorio vitivinicolo. Il piano regolatore delle città del vino

Vino e paesaggio: materiali per il governo del territorio vitivinicolo. Il piano regolatore delle città del vino

Abstract

[English version below]

S’intende per Piano Regolatore delle Città del Vino la metodologia per redigere la parte strutturale dello strumento comunale di governo del territorio. Parliamo, infatti, del principale strumento comunale di governo del territorio, così come è venuto maturando nella riflessione delle Città del Vino, strumento che si misura con la sfida di governare tutto il territorio in modo coerente e sostenibile, a partire dal riconoscimento del valore del “sistema vigneto” e della sua intrinseca fragilità.
In questo senso il PRCV rappresenta, fin dall’inizio (1996, sottoposto successivamente nel 1998 nel corso del 2° Simposio Internazionale sulla zonazione “Vino e territorio”, organizzato dall’Associazione nazionale Città del Vino, nel canovaccio dei temi più specificatamente agronomici), una piccola “rivoluzione copernicana”: il piano non si pone più solo l’obiettivo di trovare un posto alle esigenze urbane, ma soprattutto quello di capire quali esigenze possano essere soddisfatte dal territorio ed a quali condizioni. In altra parole, la “campagna”, in particolare i territori vitivinicoli, diventa centrali per la qualità dello sviluppo economico e per la qualità della vita, i produttori diventano i protagonisti della condivisione di nuove regole di gestione dei territori e ne assumono insieme agli amministratori pubblici la responsabilità.
Nel 2009 è stato completato un aggiornamento della metodologia che riguarda il paesaggio, inteso come un bene fondamentale della collettività, non semplicemente strumentale, ma per questo da studiare, conoscere, promuovere, valorizzare e tutelare laddove occorra. Il lavoro svolto, partendo da una ricognizione attenta delle normative regionali in vigore sulla materia, passando per un esame della situazione e caratteristiche dei Siti legati alla vitivinicoltura Patrimonio dell’Umanità, in cui non figura nessun territorio italiano, arricchisce il metodo con alcune nuove buone pratiche da tenere in considerazione per la pianificazione delle aree rurali.
Se Io studio dell’evolversi del paesaggio agrario mostra quanto la separazione tra utile e bello sia un’astrazione concettuale recentissima, nell’agire della tradizione è impossibile separare ciò che è stato fatto per l’utilità da quanto per la bellezza, tanto le due cose erano indistinguibili, quasi che la tradizione non riuscisse a concepire qualcosa di utile che non fosse anche, e per ciò stesso, bella. E viceversa, trovando nella bellezza un’utilità e nell’utilità una qualità anche estetica.

With the PRCV (Piano Regolatore delle Città del Vino = “Urban Planning of the Wine Cities”) we mean the structural part of the main Municipal tool for the governance of the Italian territories, as it has been framing and developping by the Italian Association of Wine Cities. In this framework, its main challenge is to face the governance of all territories, in a coherent and sustainable way, starting from the recognition of the value of the “vineyard system” and its inner fragi I ity.
In this regard, the PRCV has been representing since the beginning (in 1996 the first draft was released and then presented in 1998 during the “International Symposium of Wine and Territory”) a little “Copernican Revolution”. The Planning doesn’t intend to find a piace for all the urban needs, but it tries to understand which needs could be satisfied from the territory, and how. In other words, the “countryside”, above all the vineyard landscape, is relevant for the quality of the economie development and for the quality of life. The farmers begin to share the new landscape governance rules and responsibilities with the locai public administrations.
In 2009 the revision of this method has been completed, and here the landscape is intended as an essential good for people, not only as a capita! good. For this reason, it has to be studied, known, promoted, improved and preserved where needed.
The work starts from a reconnaissance of the rules of the different Italian Regions, then passes through a careful examination of the situation and the characteristics of the Heritage Sites of UNESCO, in which no Italian wine landscape is present, and in this way it enlarges the method with some good suggestions.
If the agricultural landscape study shows how the discerption between useful and beautiful is a very recent abstraction, in tradition on the contrary, it is impossible to detach what was done for utility from what was done for beauty. It seems that tradition couldn’t even ideate something useful that wasn’t also beautiful. And vice versa, also finding utility in beauty.

DOI:

Publication date: December 3, 2021

Issue: Terroir 2010

Type: Article

Authors

G. Pioli

Presidente “Associazione Nazionale Città del Vino”
Villa Chigi, via Berardenga 29 — 53019 Castelnuovo Berardenga, Italia

Contact the author

Keywords

Piano, regolatore, strutturale, comunale, territorio
Planning, urban, structural, Municipal

Tags

IVES Conference Series | Terroir 2010

Citation

Related articles…

Climate, Viticulture, and Wine … my how things have changed!

The planet is warmer than at any time in our recorded past and increasing greenhouse emissions and persistence in the climate system means that continued warming is highly likely. Climate change has already altered the basic framework of growing grapes for wine production worldwide and will likely continue to do so for years to come. The wine sector can continue to play an important role in leading the agricultural sector in addressing climate change. From developing on…

1H-NMR-based Metabolomics to assess the impact of soil type on the chemical composition of Mediterranean red wines

The aim of this study was to evaluate the effects of different soil types on the chemical composition of Mediterranean red wines, through untargeted and targeted 1H-NMR metabolomics. One milliliter of raw wine was analyzed by means of a Bruker Avance II 400 spectrometer operating at 400.15 MHz. The spectra were recorded by applying the NOESYGPPS1D pulse sequency, to achieve water and ethanol signals suppression. No modification of the pH was performed to avoid any chemical alteration of the matrix. The generation of input variables for untargeted analysis was done via bucketing the spectra. The resulting dataset was preprocessed prior to perform unsupervised PCA, by means of MetaboAnalyst web-based tool suite. The identification of compounds for the targeted analysis was performed by comparison to pure compounds spectra by means of SMA plug-in of MNova 14.2.3 software. The dataset containing the concentrations (%) of identified compounds was subjected to one-way analysis of variance (ANOVA) to highlight significant differences among the wines. The untargeted analysis, carried out through the PCA, revealed a clear differentiation among the wines. The fragments of the spectra contributing mostly to the separation were attributed to flavonoids, aroma compounds and amino acids. The targeted analysis leaded to the identification of 68 compounds, whose concentrations were significant different among the wines. The results were related to soils physical-chemical analysis and showed that: 1) high concentrations of flavan-3-ols and flavonols are correlated with high clay content in soils; 2) high concentrations of anthocyanins, amino acids, and aroma compounds are correlated with neutral and moderately alkaline soil pH; 3) low concentrations of flavonoids and aroma compounds are correlated with high soil organic matter content and acidic pH. The 1H-NMR metabolomic analysis proved to be an excellent tool to discriminate between wines originating from grapes grown on different soil types and revealed that soils in the Mediterranean area exert a strong impact on the chemical composition of the wines.

Vineyards and clay minerals: multi-technique analytical approach and correlations with soil properties

Purpose of this research is to quantitatively assess the mineral component of vineyard soils, with particular attention to the mineralogical analysis of clays, which represent an element of high importance in the vineyard culture as well as in general agriculture. An X-ray diffraction (XRD) / thermogravimetric (TG) multi-technique analytical approach was developed, tested on soil samples taken from vineyards around the world. This codified analytical procedure was necessary to obtain precise qualitative and quantitative mineralogical data, globally comparable to distinguish the geopedological identity of the vineyards. Soil samples from vineyards of various locations were analysed, in very different geological conditions. The bulk-rock quantitative phase analysis (QPA) was obtained by the Rietveld method while the detailed composition of the clay-sized fraction was determined by modelling of the oriented X-ray diffraction patterns. The research provided a precise classification of the mineral component of soils, distinguishing the mineral phases of the clays and the so-called mixed-layer clay minerals. We found that the content in mixed layers can be directly correlated with the water retention and the cation exchange capacity ​​of the soil, while the presence of other clayey minerals and phyllosilicates in this research did not affect this CEC parameter, which codes the fertility level of the soils. The study demonstrates that terroir, in particular soils formed in complex or very different geological conditions, can only be effectively interpreted by properly analysing its mineral phases, in particular the mixed-layer clay component. These are characteristic abiotic ecological indicators, which may have specific eco-physiological influences on the plant.

Differential responses of red and white grape cultivars trained to a single trellis system – the VSP

Commercial grape production relies on training grapevine cultivars onto a variety of trellis systems. Training allows for well-lit leaves and clusters, maximizing fruit quality in addition to facilitating cultivation, harvesting, and diseases control. Although grapevines can be trained onto an infinite variety of trellis systems, most red and white cultivars are trained to the standard VSP (Vertical Shoot Positioning) system. However, red and white cultivars respond differently to VSP in fruit composition and growth characteristics, which are yet to be fully understood. Therefore, the objective of this study was to examine the influence of the VSP trellis system on fruit composition of three red, Cabernet Sauvignon, Merlot and Syrah, and three white, Chardonnay, Riesling, and Gewurztraminer cultivars grown under uniform growing conditions in the same vineyard. All cultivars were monitored for maturity and harvested at their physiologically maximum possible sugar concentration to compare various fruit quality attributes such as Brix, pH, TA, malic and tartaric acids, glucose and fructose, potassium, YAN, and phenolic compounds including total anthocyanins, anthocyanin profile, and tannins. A distinct pattern in fruit composition was observed in each cultivar. In regards to growth characteristics, Syrah grew vigorously with the highest cluster weight. Although all cultivars developed pyriform seeds, the seed size and weight varied among all cultivars. Also varied were mesocarp cell viability, brush morphology, and cane structure. This knowledge of the canopy architectural characteristics assessed by the widely employed fruit compositional attributes and growth characteristics will aid the growers in better management of the vines in varied situations.

Impact of climate change on the viticultural climate of the Protected Designation of Origin “Jumilla” (SE Spain)

Protected Designation of Origin “Jumilla” (PDO Jumilla) is located in the Spanish provinces of Albacete and Murcia, in the South-eastern part of the Iberian Peninsula, where most of the models predict a severe impact of climate change in next decades. PDO Jumilla covers an area of 247,054 hectares, of which more than 22,000 hectares