Legal protection of the vitivinicultural terroirs in Yamanashi Prefecture, Japan

Chitosan is a polysaccharide produced from the deacetylation of chitin extracted from crustaceous and fungi. In winemaking chitosan is mainly used in the clarification of grape juice and wine, stabilization of white wines, removal of metals and to prevent wine spoilage by undesired microorganisms. The addition of chitosan to model wine systems was able to retard browning, reduce levels of metallic ions (Fe and Cu) and to protect varietal thiols due to its antiradical activity1. The present experiment was planned in order to evaluate the use of chitosan as a secondary antioxidant at three different stages of Sauvignon blanc fermentation and winemaking. Sauvignon blanc juices from three different locations were obtained at a commercial winery in Marlborough, New Zealand. One lots of grapes was collected from a receival bin and pressed into juice with a water-bag press, and a further juice sample was collected from a commercial pressing operation. Chitosan (1 g/L, low molecular weight, 75 – 85% deacetylated) was added to the juice after pressing, after cold settling, after fermentation, or at all these stages. Controls without any chitosan additions were also prepared.

Nowadays, the rapid growth of vineyards with organic practices and the use of copper as the only fun-gicide against downy mildew raises again the question of the effect of copper on varietal thiols in wine, especially 3-sulfanylhexan-1-ol (3SH) and its acetate (3SHA). A few decades ago, several works indicated that the use of copper in the vineyard had a negative effect on the content of varietal thiols in Sauvignon blanc wines [1, 2]. However, these studies only considered the concentration of the reduced form (RSH) of varietal thiols, without quantifying the oxidised ones. For this purpose, we proposed to monitor both reduced and oxidised forms of varietal thiols in wine under copper stress during alcoholic fermentation to have a more complete picture of the biological and chemical mechanisms.

C’è grande attenzione al rapporto tra zonazione e marketing. Mi sembra però che ci sia anco­ra oggi un salto fra le pratiche di analisi del terreno e di deterrninazione di quello che potremo definire “cru” e quello che può essere la sua utilizzazione rispetto ai consumatori finali.

Anthocyanins are the main pigments present in young red wines, being responsible for their intense red color. These pigment in aqueous solutions occur in different forms in equilibrium that are dependent on the pH

Céline Sparrow a, Christophe Morge a, a SOFRALAB SAS, 79, av. A.A. Thévenet – CS 11031 – 51530 Magenta, France Consumers’ health and security force authorities to limit, in wine as in others food industry products, the concentration in « dangerous » molecules. Therefore the legal limit in heavy metals keeps on decreasing. As per proof EU regulation just decrease the stain concentration in wine from 0,2 to 0,15 mg/l. Certain changes , such as sodium arsenite treatment in vines, disappearance of brass in wineries to the benefit of stainless steel, limit even more the concentration of heavy metals in wines. But the use of copper derivates in vines treatments is difficult to replace. In the case of wine and its elaboration, the problem is even more complex. Indeed, regulation forces the wine producers to control the concentration of certain heavy metals in final wines.