 IVES 9 IVES Conference Series 9 Chinese localization of wine aroma descriptors

Chinese localization of wine aroma descriptors

Abstract

Wine aroma descriptors are important tools for wine evaluation. The present well-known wine aroma descriptor system was created and based on Western culture, which makes difficult for Chinese consumers to recognize and learn wine.

AIM: The aim of this study was to update the wine aroma descriptor system for Chinese.

Methods: Fifty-four wine aroma descriptors of ‘Le nez du vin’ was used as substitution candidates. Firstly, a survey on unfamiliar aromas was distributed to 150 untrained Chinese wine consumers. Twenty attributors, such as blackcurrent buds, quince, linden, were selected as the most 17 unfamiliar. Then, a descriptive analysis was performed by trained tasting panel to substitute the targeted twenty aromas perfume. Furthermore, reference standards were looked and new le nez du vin were made. Finally, a substitution analysis was performed to replace the unknown wine aroma to the Chinese local aromas.

Results: The results showed that three unfamiliar descriptors stayed as it was. Four attributors were failed to find the suitable substitutions. Thirteen terms were replaced by Chinese local aroma attributors.

Conclusions:

These results confirmed that the on-going wine descriptors urgently need to be updated for Chinese consumers. A local wine aroma wheel was built and it is more convenient for Chinese to learn and communicate.

DOI:

Publication date: September 24, 2021

Issue: Macrowine 2021

Type: Article

Authors

Wen Ma, Gang JIN, Lingsheng WEI, Xi LV, Laichao XU

School of Food & Wine, Ningxia University, P. R. China,

Contact the author

Keywords

wine, aroma descriptor, china, sensory analysis

Citation

Results of late-wurmian to present-day climatic-geological evolution on to spatial variability of pedologic-geological characters of the AOC Gaillac terroirs (Tarn, Midi-Pyrénées)

The AOC Gaillac area is divided into three main terroirs : « The left bank terraces », « The right bank coteaux » and
« The plateau Cordais ». This division is valid at a regional scale, but it suffers of a number of local-scale exceptions. This spatial variability of the pedologic-geologic characteristics at the plot scale has been derived mainly from the main late-Würmian solifluxion phase occurring at the transition between the peri-glacial climate and the Holocene temperate conditions (13,000-10,000 yrs BP).

Effect of different packaging materials on table grape quality preservation during cold storage

During cold storage, grapes undergo changes that affect their visual, mechanical, and organoleptic properties, potentially impacting quality and negatively influencing consumer acceptance. Key parameters include uniform color, crunchiness, and flesh consistency. We evaluated the influence of two distinct packaging methods on the chromatic characteristics, hardness, and pedicel detachment resistance of fourteen new seedless white and red grape varieties during cold storage. These factors are crucial for maintaining the quality of the product and extending its shelf-life. The novel grape varieties were obtained through a breeding program at CREA-VE of Turi, Southern Italy.

Intra-block variations of vine water status in time and space

Vine water status was measured on 96 plots of three vines inside a vineyard block of 0.28 ha during three years: 2003, 2004 and 2005. Three physiological indicators were implemented: stem water potential, carbon isotope discrimination measured on grape sugars at ripeness (δ13C) and canopy temperature measured by high resolution remote sensing. For stem water potential, measurements were taken on every single vine of each plot.

Exploring the dynamic between yeast mannoproteins structure and wine stability

Mannoproteins are macromolecules found on the surface of yeast cells, composed of hyperbranched polysaccharide negatively charged chains by mannosyl-phosphate groups, fixed to a protein core. during the alcoholic fermentation and aging on lees, these mannoproteins are released from the yeast cell wall and become the main yeast-sourced polysaccharide in wine. due to their techno-functional properties, commercial preparations of mannoproteins can be used as additives to better assure tartaric and protein stability.

Mouthfeel effects due to oligosaccharides within a wine matrix

The mouthfeel of wine is one of the most important aspects of the organoleptic experience of tasting wine. In wine a great deal is known about certain compositional components and how they impact mouthfeel perception, such as phenolics. But there are other components where little is understood, such as oligosaccharides. Saccharides in general are found in very low concentrations with wine, especially compared to conventional foods. There is very little information about how oligosaccharides influence the mouthfeel perception of wine.