WAC 2022 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 WAC 9 WAC 2022 9 2 - WAC - Oral presentations 9 “Vinhos de mesa” et oenophilie : quand les caractéristiques organoleptiques des cépages américains empêchent l’intégration des consommateurs à l’univers de l’appréciation esthétique

“Vinhos de mesa” et oenophilie : quand les caractéristiques organoleptiques des cépages américains empêchent l’intégration des consommateurs à l’univers de l’appréciation esthétique

Abstract

Au Brésil, 80 % du vignoble national et 90 % du vignoble de l’État du Rio Grande do Sul (principale région productrice de vins dans le pays) sont plantés avec des cépages issus de vitis labrusca ou de cépages hybrides (DEBASTIANI, 2015). Une partie de cette production est utilisée pour la préparation de jus de raisin et de concentrés de moût ou de pulpe de raisin. Le restant est consacré à la fabrication des « vinhos de mesa » (vins de table) produits très souvent en demi-sec ou doux. À titre de comparaison en 2018, l’État du Rio Grande do Sul a produit 218 millions de litres de vinhos de mesa contre seulement 38 millions de litres de vins fins issus de cépages européens vitis vinifera (EMBRAPA, 2020). Les chiffres de commercialisation sont semblables à ceux de la production (ibid.).

Bien que la consommation de vins fins ne représente qu’entre un tiers et un quart de la consommation de vin au Brésil (ibid.), elle détient le monopole du discours normatif à propos du vin (RECKINGER, 2012). Le discours dirigé aux groupes d’œnophiles hisse le vin en tant que produit esthétiquement appréciable puisqu’il véhicule un message à être interprété (CHARTERS et PEETIGREW, 2005 ; SIBLEY, 2001 ; KOCH, 2021). Nous avons alors un problème d’incompréhension de codes puisque l’expérience sensorielle de goûter le vin se trouve étroitement liée à la maîtrise d’un vocabulaire spécifique permettant d’émettre un jugement esthétique à propos du breuvage qui sera reconnu et accepté par les paires (ibid.).

Nous avons alors une triple barrière à l’intégration du buveur de « vinhos de mesa » à l’univers de l’œnophilie : d’abord un discours qui exclut d’emblée toute boisson non issue de vitis vinifera ; des goûts et des mots qui ne trouvent pas d’écho dans l’expérience vécue par le consommateur ; des représentations distinctes entre les pratiques œnophiles minoritaires et les rituels hédonistes purement sensoriels des consommateurs non-éclairés (KOCH, 2021).

Cette communication se donne comme objectif de revenir sur la discussion du vin comme objet esthétique. Nous voulons jeter de la lumière sur les limites que cette pratique peut avoir lors qu’une topique socioculturelle (DURAND, 1994) spécifique n’est pas prise en compte. Le cas de « vinhos de mesa » brésilien sert d’illustration de la nécessité de s’établir une « traduction » inclusive des imaginaires et des pratiques consommatoires.

DOI:

Publication date: June 13, 2022

Issue: WAC 2022

Type: Article

Authors

Felipe Koch

Presenting author

Felipe Koch – Université Paris-Est Créteil

Université Paris-Est Créteil

Contact the author

Keywords

vinho de mesa, esthétique, cépages américains, discours, dégustation

Tags

IVES Conference Series | WAC 2022

Citation

Related articles…

Anthocyanin profile is differentially affected by high temperature, elevated CO2 and water deficit in Tempranillo (Vitis vinifera L.) clones

Anthocyanin potential of grape berries is an important quality factor in wine production. Anthocyanin concentration and profile differ among varieties but it also depends on the environmental conditions, which are expected to be greatly modified by climate change in the future. These modifications may significantly modify the biochemical composition of berries at harvest, and thus wine typicity. Among the diverse approaches proposed to reduce the potential negative effects that climate change may have on grape quality, genetic diversity among clones can represent a source of potential candidates to select better adapted plant material for future climatic conditions. The effects of individual and combined factors associated to climate change (increase of temperature, rise of air CO2 concentration and water deficit) on the anthocyanin profile of different clones of Tempranillo that differ in the length of their reproductive cycle were studied. The aim was to highlight those clones more adapted to maintain specific Tempranillo typicity in the future. Fruit-bearing cuttings were grown in controlled conditions under two temperatures (ambient temperature versus ambient temperature + 4ºC), two CO2 levels (400 ppm versus 700 ppm) and two water regimes (well-watered versus water deficit), both in combination or independently, in order to simulate future climate change scenarios. Elevated temperature increased anthocyanin acylation, whereas elevated CO2 and water deficit favoured the accumulation of malvidin derivatives, as well as the acylation and tri-hydroxylation level of anthocyanins. Although the changes in anthocyanin profile observed followed a common pattern among clones, such impact of environmental conditions was especially noticeable in one of the most widely distributed Tempranillo clones, the accession RJ43.

Inhibition of Oenococcus oeni during alcoholic fermentation by a selected Lactiplantibacillus plantarum strain

The use of selected cultures of the species Lactiplantibacillus plantarum in Oenology has grown in prominence in recent years. While initial applications of this species centred very much around malolactic fermentation (MLF), there is strong evidence to show that certain strains can be harnessed for their bio-protective effects. Unwanted spontaneous MLF during alcoholic fermentation (AF), driven by rogue Oenococcus oeni, is a winemaking deviation that is very difficult to manage when it occurs. This work set out to determine the efficacy of one particular strain of Lactiplantibacillus plantarum(Viniflora® NoVA™ Protect), against this problem in Cabernet Sauvignon must. The work was carried out at commercial scale and in a winery environment and compared the bio-protective culture with the more traditional approach of reducing must pH by the addition of tartaric acid. The combination of both was also investigated. The concentration of both Oenococcus oeni and Lactiplantibacillus plantarum was determined using qPCR. The adventitious Oenococcus oeni showed the most growth during AF in the control wine, whereas in the wines treated with Lactiplantibacillus plantarum a bacteriostatic effect against this species was observed. This effect was comparable to the wines treated with tartaric acid. This has particular commercial relevance for controlling the flora in musts with high pH, or when the addition of tartaric acid is either not permitted or is prohibitive for other reasons.

Using δ13C and hydroscapes as a tool for discriminating cultivar specific drought response

Measurement of carbon isotope discrimination in berry juice sugars at maturity (δ13C) provides an integrated assessment of water use efficiency (WUE) during the period of berry ripening, and when collected over multiple seasons can be used as an indication of drought stress response. Berry juice δ13C measurements were carried out on 48 different varieties planted in a common garden experiment in Bordeaux, France from 2014 through 2021 and were paired with midday and predawn leaf water potential measurements on the same vines in a subset of six varieties. The aim was to discriminate a large panel of varieties based on their stomatal behaviour and potentially identify hydraulic traits characterizing drought tolerance by comparing δ13C and hydroscapes (the visualisation of plant stomatal behaviour as a response to predawn water potential). Cluster analysis found that δ13C values are likely affected by the differing phenology of each variety, resulting in berry ripening of different varieties taking place under different stress conditions within the same year. We accounted for these phenological differences and found that cluster analysis based on specific δ13C metrics created a classification of varieties that corresponds well to our current empirical understanding of their relative drought tolerances. In addition, we analysed the water potential regulation of the subset of six varieties (using the hydroscape approach) and found that it was well correlated with some δ13C metrics. Surprisingly, a variety’s water potential regulation (specifically its minimum critical leaf water potential under water deficit) was strongly correlated to δ13C values under well-watered conditions, suggesting that base WUE may have a stronger impact on drought tolerance than WUE under water deficit. These results give strong insights on the innate WUE of a very large panel of varieties and suggest that studies of drought tolerance should include traits expressed under non-limiting conditions.

The modification of cultural practices in grapevine cv. Syrah, does it modify the characteristics of the musts?

The work shows the results of a year of experimentation (2020) in a Syrah variety vineyard in La Roda (Castilla-La Mancha, Spain). The trial approach was on a randomized block design with two factors: Irrigation (I) and Pruning (P).
Irrigation schedules were adjusted to apply amounts close to 1,500 m3/ha. With this provision, 2 different irrigation treatments were proposed: I1) Start of irrigation from pea-sized grape to post-harvest (providing at least 20 % of the total amount of irrigation water to be provided post-harvest); I2) Start of irrigation from pea-sized grape to harvest (usual irrigation practice in the study area). Pruning was proposed with two treatments, one at the end of January (P1), which is pruning on a conventional date; and P2) pruning carried out at the beginning of budding. In total, 4 repetitions were designed with 4 elementary plots, each one of them representing one of the proposed treatments (I1P1; I1P2; I2P1; I2P2). In total, 16 plots were worked on and each elementary plot consisted of 30 strains, distributed in 3 lines.
The productive response was evaluated with the yield results of the harvest harvested at 23 ºBrix. The qualitative response was measured in the musts through the indices of technological (acidity, pH and potassium) and phenolic maturity and aromatic compounds in free and glycosylated fractions. The treatments tested had, in general, an effect on the different variables analyzed.

Different soil types and relief influence the quality of Merlot grapes in a relatively small area in the Vipava Valley (Slovenia) in relation to the vine water status

Besides location and microclimatic conditions, soil plays an important role in the quality of grapes and wine. Soil properties influence…