WAC 2022 banner
IVES 9 IVES Conference Series 9 WAC 9 WAC 2022 9 2 - WAC - Oral presentations 9 “Vinhos de mesa” et oenophilie : quand les caractéristiques organoleptiques des cépages américains empêchent l’intégration des consommateurs à l’univers de l’appréciation esthétique

“Vinhos de mesa” et oenophilie : quand les caractéristiques organoleptiques des cépages américains empêchent l’intégration des consommateurs à l’univers de l’appréciation esthétique

Abstract

Au Brésil, 80 % du vignoble national et 90 % du vignoble de l’État du Rio Grande do Sul (principale région productrice de vins dans le pays) sont plantés avec des cépages issus de vitis labrusca ou de cépages hybrides (DEBASTIANI, 2015). Une partie de cette production est utilisée pour la préparation de jus de raisin et de concentrés de moût ou de pulpe de raisin. Le restant est consacré à la fabrication des « vinhos de mesa » (vins de table) produits très souvent en demi-sec ou doux. À titre de comparaison en 2018, l’État du Rio Grande do Sul a produit 218 millions de litres de vinhos de mesa contre seulement 38 millions de litres de vins fins issus de cépages européens vitis vinifera (EMBRAPA, 2020). Les chiffres de commercialisation sont semblables à ceux de la production (ibid.).

Bien que la consommation de vins fins ne représente qu’entre un tiers et un quart de la consommation de vin au Brésil (ibid.), elle détient le monopole du discours normatif à propos du vin (RECKINGER, 2012). Le discours dirigé aux groupes d’œnophiles hisse le vin en tant que produit esthétiquement appréciable puisqu’il véhicule un message à être interprété (CHARTERS et PEETIGREW, 2005 ; SIBLEY, 2001 ; KOCH, 2021). Nous avons alors un problème d’incompréhension de codes puisque l’expérience sensorielle de goûter le vin se trouve étroitement liée à la maîtrise d’un vocabulaire spécifique permettant d’émettre un jugement esthétique à propos du breuvage qui sera reconnu et accepté par les paires (ibid.).

Nous avons alors une triple barrière à l’intégration du buveur de « vinhos de mesa » à l’univers de l’œnophilie : d’abord un discours qui exclut d’emblée toute boisson non issue de vitis vinifera ; des goûts et des mots qui ne trouvent pas d’écho dans l’expérience vécue par le consommateur ; des représentations distinctes entre les pratiques œnophiles minoritaires et les rituels hédonistes purement sensoriels des consommateurs non-éclairés (KOCH, 2021).

Cette communication se donne comme objectif de revenir sur la discussion du vin comme objet esthétique. Nous voulons jeter de la lumière sur les limites que cette pratique peut avoir lors qu’une topique socioculturelle (DURAND, 1994) spécifique n’est pas prise en compte. Le cas de « vinhos de mesa » brésilien sert d’illustration de la nécessité de s’établir une « traduction » inclusive des imaginaires et des pratiques consommatoires.

DOI:

Publication date: June 13, 2022

Issue: WAC 2022

Type: Article

Authors

Felipe Koch

Presenting author

Felipe Koch – Université Paris-Est Créteil

Université Paris-Est Créteil

Contact the author

Keywords

vinho de mesa, esthétique, cépages américains, discours, dégustation

Tags

IVES Conference Series | WAC 2022

Citation

Related articles…

Modelling vine water stress during a critical period and potential yield reduction rate in European wine regions: a retrospective analysis

Most European vineyards are managed under rainfed conditions, where seasonal water deficit has become increasingly important. The flowering-veraison phenophase represents an important period for vine response to water stress, which is seldomly thoroughly evaluated. Therefore, we aim to quantify the flowering-veraison water stress levels using Crop Water Stress Indicator (CWSI) over 1986–2015 for important European wine regions, and to assess the respective potential Yield Lose Rate (YLR). Additionally, we also investigate whether an advanced flowering-veraison phase may help alleviating the water stress with improved yield. A process-based grapevine model STICS is employed, which has been extensively calibrated for flowering and veraison stages using observed data at 38 locations with 10 different grapevine varieties. Subsequently, the model is being implemented at the regional level, considering site-specific calibration results and gridded climate and soil datasets. The findings suggest wine regions with stronger flowering-veraison CWSI tend to have higher potential YLR. However, contrasting patterns are found between wine regions in France-Germany-Luxembourg and Italy-Portugal-Spain. The former tends to have slight-to-moderate drought conditions (CWSI<0.5) and a negligible-to-moderate YLR (<30%), whereas the latter possesses severe-to-extreme CWSI (>0.5) and substantial YLR (>40%). Wine regions prone to a high drought risk (CWSI>0.75) are also identified, which are concentrated in southern Mediterranean Europe. An advanced flowering-veraison phase may have benefited from cooler temperatures and a higher fraction of spring precipitation in wine regions of Italy-Portugal-Spain, resulting in alleviated CWSI and moderate reductions of YLR. For those of France-Germany-Luxembourg, this can have reduced flowering-veraison precipitation, but prevalent alleviations of YLR are also found, possibly because of shifted phase towards a cooler growing season with reduced evaporative demands. Overall, such a retrospective analysis might provide new insights towards better management of seasonal water deficit for conventionally vulnerable Mediterranean wine regions, but also for relatively cooler and wetter Central European regions.

Investigating the impact of grape exposure and UV radiations on rotundone in Vitis vinifera L. Tardif grapes under field trial conditions

Rotundone is the main aroma compound responsible for peppery notes in wines whose biosynthesis is negatively affected by heat and drought. Through the alteration of precipitation regime and the increase in temperature during maturation, climate change is expected to affect wine peppery typicality. In this context there is a demand for developing sustainable viticultural strategies to enhance rotundone accumulation or limit its degradation. It was recently proposed that ultraviolet (UV) radiations could stimulate rotundone production. The aim of this study was to investigate under field trial conditions the impact of grape exposure and UV treatments on rotundone in Vitis vinifera L. Tardif, an almost extinct grape variety from south-west France that can express particularly high rotundone levels. Four different treatments were compared in 2021 to a control treatment using a randomised complete block design with three replications per treatment. Grape exposure was manipulated through early or late defoliation. Leaf and laterals shoots were removed at Eichorn Lorenz growth stages 32 or 34 on the morning-sun side of the canopy. During grape maturation, UV radiations were either reduced by 99% by installing UV radiation-shielding sheets, or applied four times using the Boxilumix™ non thermal device (Asclepios Tech, Tournefeuille) with the aim of activating plant signalling pathway. Loggers displayed in solar radiation shields were used to assess the effect of such shielding sheets on air temperature within the bunch zone. The composition of grapes subjected to these treatments will be soon analysed for their rotundone content and basic classical laboratory analyses. Grapes will be harvested to elaborate wines under standardized small-scale vinification conditions (60kg) that will be assessed by a trained sensory panel.

Influence of weather and climatic conditions on the viticultural production in Croatia

The research includes an analysis of the impact of weather conditions on phenological development of the vine and grape quality, through monitoring of four experimental cultivars (Chardonnay, Graševina, Merlot and Plavac mali) over two production years. In each experimental vineyard, which were evenly distributed throughout the regions of Slavonia and The Croatian Danube, Croatian Uplands,

A better understanding of the climate effect on anthocyanin accumulation in grapes using a machine learning approach

The current climate changes are directly threatening the balance of the vineyard at harvest time. The maturation period of the grapes is shifted to the middle of the summer, at a time when radiation and air temperature are at their maximum. In this context, the implementation of corrective practices becomes problematic. Unfortunately, our knowledge of the climate effect on the quality of different grape varieties remains very incomplete to guide these choices. During the Innovine project, original experiments were carried out on Syrah to study the combined effects of normal or high air temperature and varying degrees of exposure of the berries to the sun. Berries subjected to these different conditions were sampled and analyzed throughout the maturation period. Several quality characteristics were determined, including anthocyanin content. The objective of the experiments was to investigate which climatic determinants were most important for anthocyanin accumulation in the berries. Temperature and irradiance data, observed over time with a very thin discretization step, are called functional data in statistics. We developed the procedure SpiceFP (Sparse and Structured Procedure to Identify Combined Effects of Functional Predictors) to explain the variations of a scalar response variable (a grape berry quality variable for example) by two or three functional predictors (as temperature and irradiance) in a context of joint influence of these predictors. Particular attention was paid to the interpretability of the results. Analysis of the data using SpiceFP identified a negative impact of morning combinations of low irradiance (lower than about 100 μmol m−2 s−1 or 45 μmol m−2 s−1 depending on the advanced-delayed state of the berries) and high temperature (higher than 25oC). A slight difference associated with overnight temperature occurred between these effects identified in the morning.

Optimizing stomatal traits for future climates

Stomatal traits determine grapevine water use, carbon supply, and water stress, which directly impact yield and berry chemistry. Breeding for stomatal traits has the strong potential to improve grapevine performance under future, drier conditions, but the trait values that breeders should target are unknown. We used a functional-structural plant model developed for grapevine (HydroShoot) to determine how stomatal traits impact canopy gas exchange, water potential, and temperature under historical and future conditions in high-quality and hot-climate California wine regions (Napa and the Central Valley). Historical climate (1990-2010) was collected from weather stations and future climate (2079-99) was projected from 4 representative climate models for California, assuming medium- and high-emissions (RCP 4.5 and 8.5). Five trait parameterizations, representing mean and extreme values for the maximum stomatal conductance (gmax) and leaf water potential threshold for stomatal closure (Ψsc), were defined from meta-analyses. Compared to mean trait values, the water-spending extremes (highest gmax or most negative Ysc) had negligible benefits for carbon gain and canopy cooling, but exacerbated vine water use and stress, for both sites and climate scenarios. These traits increased cumulative transpiration by 8 – 17%, changed cumulative carbon gain by -4 – 3%, and reduced minimum water potentials by 10 – 18%. Conversely, the water-saving extremes (lowest gmax or least negative Ψsc) strongly reduced water use and stress, but potentially compromised the carbon supply for ripening. Under RCP 8.5 conditions, these traits reduced transpiration by 22 – 35% and carbon gain by 9 – 16% and increased minimum water potentials by 20 – 28%, compared to mean values. Overall, selecting for more water-saving stomatal traits could improve water-use efficiency and avoid the detrimental effects of highly negative canopy water potentials on yield and quality, but more work is needed to evaluate whether these benefits outweigh the consequences of minor declines in carbon gain for fruit production.