Proceedings of International Terroir Congress 1996

La place prépondérante que prend le Massif Jurassien en Franche-Comté confère à la région un caractère montagneux qui a orienté l’agriculture vers l’élevage laitier. Cette vocation pastorale marquée et de rudes conditions climatiques sont à l’origine de la production, attestée depuis l’Antiquité, d’un fromage de réserve pour la longue période hivernale. Cette tradition fromagère, liée à des prairies naturelles, a perduré jusqu’à nos jours. La qualité et la spécificité du produit actuel, le fromage de Comté, ont été reconnues dès 1952 par l’attribution d’un label et dès 1958, par la reconnaissance d’un périmètre d’appellation d’origine contrôlée, l’A.O.C. Comté (fig. 1).

The French viticultural appellation areas are the result of an empirical, historical and evolutionary selection which, generally, has consecrated a match between natural factors, grape varieties and viti-vinicultural practices. The notion of terroir is the main basis of the Appellation d'Origine Contrôlée in viticulture. It is based on the one hand on privileged natural factors and on the other hand on the know-how of the winegrowers; the whole allowing the production of a wine endowed with an authenticity and a sensory typicity. Wine-growing practices evolve according to progress in viticulture and oenology, while the natural factors of the terroir are much more stable, with the exception of the vintage. They therefore represent a fundamental pillar of the identity of an appellation vineyard.

La Région Piemonte a commencé en 1994 un projet de caractérisation des productions vitivinicoles des terroirs du Barolo (Piemonte, Italie) par une équipe pluridisciplinaire avec la participation de 6 Instituts de recherche qui travaillent dans la Région et la collaboration de 2 Associations des producteurs viticoles et des organismes de valorisation du vin Barolo.

The AOC Saint-Emilion, one of the most prestigious in Bordeaux, is located on the right bank of the Dordogne upstream from Libourne. The vineyard is planted on Tertiary (Oligocene) and Quaternary geological formations, on which very varied soils have developed. Numerous studies have taken account of this heterogeneity and made it possible to better understand the functioning and viticultural potential of these soils (Duteau et al. 1981, Van Leeuwen, 1991).

It is not easy at first sight to give an exhaustive definition of the notion of terroir as it can be simplified or complicated at will. Thus the vagueness that surrounds this concept leaves the door open to various interpretations of the terroir. These tend towards a questionable level of objectivity because the fields they explore are not sufficient to explain the notion on their own, constituting only part of a whole.

La diffusion récente et “explosive” du Chardonnay dans pratiquement toutes les zones de culture viticole du monde a fait penser, à tort, que cette variété s’adapte facilement à toutes les conditions pédo-climatiques ou presque. Cette thèse a été confirmée par la grande faculté d’adaptation dont a fait preuve le vignoble et par la popularité dont jouit le vin auprès des consommateur du monde entier.

The Champagne vineyard extends over 35,300 ha under the Appellation d'Origine Contrôlée, of which 30,000 are in production. It mainly covers 3 departments: in order of importance, Marne (68% of the appellation area), Aube (22%) and Aisne (10%), and more anecdotally Haute Marne and Seine and Mame. It is a young vineyard (for more than half of the surface, the winegrowers have the experience of only one generation of vines), and fragmented (more than half of the exploitations extend over less than 1 ha; the average size of a cadastral parcel is 12 ares).

The Pomerol vineyard, located 35 km east of Bordeaux, covers around 800 ha on the left bank of the Isle. There is a system of fluvial terraces with more or less coarse gravel and pebble spreading, resting on a Tertiary substratum ranging from the Middle to Upper Eocene to the Lower Oligocene (Dubreuilh, 1993). This interweaving of terraces of varying thickness results in a brutal superposition of differentiated materials which give rise to various types of soil. Several site studies in this sector of the Libounais show significant morphological and analytical differences from one point to another (Guilloux et al ., 1978; Duteau, 1982; Van Leeuwen et al.., 1989). The distribution of the soils of the Pomerol vineyard was studied and resulted in a cartography at 1/25000th (Merouge, 1995).

Dans le vignoble languedocien, les potentialités qualitatives des terroirs dépendent surtout de leurs caractéristiques édaphiques : la fertilité agronomique d’une part et sa nature géopédologique d’autre part.

The qualitative and quantitative distribution of the phenolic compounds in red wines depends on cultivars features, on grapes maturation state, on grapes processing technology including must obtention, as well as on maceration-fermentation method (Margheri, 1981). The last two factors are responsible for the different phenolic composition of the wines produced from the same cultivar.

The reflections presented here are a synthesis of a set of research on the construction of a scientific logic concerning the relations between the terroir, the vine, the wine, and on the study of a product, the wine, considered as the resulting from many interactions between factors of various orders. This work has benefited greatly from discussions of an epistemological as well as a technical nature with all the researchers at URVV (Angers) and with our colleagues at the Institut National des Appellations d'Origine, over several years.

The winegrowers of the intercommunal cooperative cellar of Saint Hilaire d'Ozilhan have been practicing terroir selection for ten years. Five years ago, after having equipped themselves with an efficient commercial structure, and anxious to improve knowledge of their terroirs and to better control quantitatively and qualitatively the range of typicality that they can develop, they asked the Syndicate Général des Vignerons Réunis des Côtes du Rhône and the Institut Coopératif du Vin to help them set up an approach to better judge the behavior of the Grenache and Syrah grape varieties in the different terroirs, then to enhance this work through the improving product quality.

The diversity of potential sources of damage to the terroir of an appellation (physical, aesthetic, ecological damage, damage to the image, to collective representation or even, in a broad concept which will not be retained here, to the geographical name identifying the terroir) is accompanied by a fragmentation of the legal sources allowing its protection.

For several years, the development of computer resources, and in particular of Geographic Information Systems, have allowed the emergence of a new approach to the analysis and characterization of wine-growing areas (Morlat, 1989; Laville, 1990). These methods, which make it possible to identify homogeneous areas or units of terroir, are based on crossing, statistical analysis (in particular Principal Component Analysis: PCA) and the integration of parameters describing the natural environment in which develop the vine.

Vine water status has a significant influence on vineyard yield and berry composition (Williams and Matthews, 1990; Williams et al., 1994). It has been hypothesized that the response of plants to soil water deficits may be due to some sort of “root signal” (Davies and Zhang, 1991). This signal probably arises due to the roots sensing a reduction in soil water content or an increase in the mecanical impedance as the soil dries out.