Proceedings of International Terroir Congress 1996

The winegrowers of the intercommunal cooperative cellar of Saint Hilaire d'Ozilhan have been practicing terroir selection for ten years. Five years ago, after having equipped themselves with an efficient commercial structure, and anxious to improve knowledge of their terroirs and to better control quantitatively and qualitatively the range of typicality that they can develop, they asked the Syndicate Général des Vignerons Réunis des Côtes du Rhône and the Institut Coopératif du Vin to help them set up an approach to better judge the behavior of the Grenache and Syrah grape varieties in the different terroirs, then to enhance this work through the improving product quality.

Different “landscape unit” have been identified in Bolgheri area (a viticultural appellation in the Tirrenian coast of Tuscany) by the aid of pedological, landscape and agronomic observations in the 1992-1993 period. In all cultivar (Sangiovese, Cabernet Sauvignon and Merlot) x landscape unit combinations, experimental plots were chosen in homogeneous vineyards, single cordon trained (about 3300-4500 vines/hectare). Grape maturation was studied by weekly samples of berries from veraison to vintage in the 1992-1995 period. At harvest yield and must composition traits were measured and, from the most représentative plots, sixty kilograms of grapes were harvested each year and vinified according to a standardised scheme. Wines were evaluated by standard chemical and sensory analyses.

The French viticultural appellation areas are the result of an empirical, historical and evolutionary selection which, generally, has consecrated a match between natural factors, grape varieties and viti-vinicultural practices. The notion of terroir is the main basis of the Appellation d'Origine Contrôlée in viticulture. It is based on the one hand on privileged natural factors and on the other hand on the know-how of the winegrowers; the whole allowing the production of a wine endowed with an authenticity and a sensory typicity. Wine-growing practices evolve according to progress in viticulture and oenology, while the natural factors of the terroir are much more stable, with the exception of the vintage. They therefore represent a fundamental pillar of the identity of an appellation vineyard.

Par le fait d’une politique agricole communautaire axée sur des objectifs de qualité des produits, la recherche et l’identification des critères de cette qualité deviennent impératives. En viticulture, la notion de qualité du produit est rattachée au concept théorique de «terroir». Ce terme englobe un ensemble de paramètres du milieu (géologie, sol, climat) influant sur la récolte.

The diversity of potential sources of damage to the terroir of an appellation (physical, aesthetic, ecological damage, damage to the image, to collective representation or even, in a broad concept which will not be retained here, to the geographical name identifying the terroir) is accompanied by a fragmentation of the legal sources allowing its protection.

The quality of grapevines measured by yield and must density in the northern part of Europe -conditions can be characterized as a type of “cool climate” – vary strongly from year to year and from one production site to another, i.e. différences in must densities can range from 30 to 50 °Oe. An explanation may be changes of weather conditions during critical developmental stages of the grapevines (2, 3, 5). These can be categorized as “macro climatic” influences.

La diffusion récente et “explosive” du Chardonnay dans pratiquement toutes les zones de culture viticole du monde a fait penser, à tort, que cette variété s’adapte facilement à toutes les conditions pédo-climatiques ou presque. Cette thèse a été confirmée par la grande faculté d’adaptation dont a fait preuve le vignoble et par la popularité dont jouit le vin auprès des consommateur du monde entier.

Temperature has a decisive influence on the growth and development of plants (Carbonneau et al., 1992). In particular, in the case of the vine, the temperature is an omnipresent variable in the climatic indices (Huglin, 1986). For reasons of convenience, these indices use the temperature of the air measured under shelter in a meteorological station, making the implicit hypothesis of a concordance between this temperature and that of the sites of perception of the thermal stimulus by the plant. However, development may be more dependent on soil temperature than air temperature (Kliewer, 1975). Morlat (1989) thus verified that the variability in the precocity of the vine, positively correlated with the quality of the harvest and of the wine in the Loire Valley, was mainly explained by differences in temperature of the root zones.

The research carried out by the URVV of the INRA center in Angers aims to develop a methodology for the integrated characterization of the natural factors of viticultural terroirs, representative of the operating conditions of the vine and the sensory differences of the wines. In this context, the concept of Basic Terroir Unit (UTB) has been developed. The UTB represents a viticultural surface of variable geographical extension, defined as the association in a given place of a geological, pedological and landscape component, Morlat (1989), Riou et al. (1995).

Dans le vignoble languedocien, les potentialités qualitatives des terroirs dépendent surtout de leurs caractéristiques édaphiques : la fertilité agronomique d’une part et sa nature géopédologique d’autre part.

The qualitative and quantitative distribution of the phenolic compounds in red wines depends on cultivars features, on grapes maturation state, on grapes processing technology including must obtention, as well as on maceration-fermentation method (Margheri, 1981). The last two factors are responsible for the different phenolic composition of the wines produced from the same cultivar.

The terroir offers great variability in the typicity of the wines produced. Following tastings integrating several vintages, the multiple factor analysis of the sensory data revealed a group of taste criteria contributing to the notion of "Power", referenced "Power and Harmony", which makes it possible to differentiate wines from various terroirs of the Middle Loire Valley (Pages et al ., 1987).

In addition to studies on the edaphic and landscape characteristics of the environment (Dolédec, 1995), the characterization of the physiology of the vine and of parasitism during its vegetative cycle represents an essential component of knowledge and management of the terroirs.

It is not easy at first sight to give an exhaustive definition of the notion of terroir as it can be simplified or complicated at will. Thus the vagueness that surrounds this concept leaves the door open to various interpretations of the terroir. These tend towards a questionable level of objectivity because the fields they explore are not sufficient to explain the notion on their own, constituting only part of a whole.

La place prépondérante que prend le Massif Jurassien en Franche-Comté confère à la région un caractère montagneux qui a orienté l’agriculture vers l’élevage laitier. Cette vocation pastorale marquée et de rudes conditions climatiques sont à l’origine de la production, attestée depuis l’Antiquité, d’un fromage de réserve pour la longue période hivernale. Cette tradition fromagère, liée à des prairies naturelles, a perduré jusqu’à nos jours. La qualité et la spécificité du produit actuel, le fromage de Comté, ont été reconnues dès 1952 par l’attribution d’un label et dès 1958, par la reconnaissance d’un périmètre d’appellation d’origine contrôlée, l’A.O.C. Comté (fig. 1).