Les paysages viticoles méditerranéens présentent une originalité qui ne se retrouve nulle part ailleurs : ils associent des garrigues très odoriférantes à des parcelles de vignes souvent qualitatives. La connaissance empirique des vins du Languedoc par leurs dégustateurs a conduit la Chambre d’Agriculture de l’Hérault à supposer que les arômes de la garrigue environnante peuvent se retrouver dans les vins (arômes de ciste, de genévrier, … )
Terroir 2002
Impact of urbanization on optimum wine Terroirs in the Bordeaux region sample of one township of the Entre-Deux-Mers Area
L’étude présentée porte sur une commune de l’Entre-Deux-Mers dans le bordelais. Nous caractérisons dans un premier temps les potentialités des sols vis-à-vis de la production de vins rouges de qualité (délimitation de terroirs grâce à la prise en compte des couvertures pédologiques et des caractéristiques morphométriques du terrain : pentes, expositions, convexités. Dans un second temps, nous récapitulons l’évolution historique des occupations des sols depuis 1790 : l’emplacement des vignes est ainsi localisé sur les terroirs respectifs des communes. Enfin, une étude prospective résultant d’enquêtes sur l’utilisation du foncier, situe le devenir prévisible de l’espace étudié (en particulier dans ses composantes viticoles et urbaines).
Landscape study of the Suzette rural district. A vineyard in the heart of the Dentelles de Montmirail
Le territoire de Suzette se développe sur un grand coteau viticole et boisé situé au cœur du site naturel des Dentelles de Montmirail (40km au nord d’Avignon). Ce site est à la fois l’un des pôles d’attraction touristique du département et le lieu d’une production viticole renommée (Gigondas, Vacqueyras, Beaumes de Venise, … ). Cet ensemble remarquable de terrasses viticoles et de crêtes rocheuses et boisées, forme un des paysages emblématiques du Vaucluse. La commune est actuellement soumise à une importante pression foncière due à une forte demande résidentielle. Le paysage du coteau forme et possède de ce fait un patrimoine culturel de valeur et une image de marque importante pour la production viticole locale.
Landscapes of the wine: the four seasons of herault
Les paysages participent à l’identité des vins de l’Hérault, avec une grande richesse de diversité. Leur observation, au travers des quatre saisons, s’appuie sur deux dimensions primordiales : la genèse de leur construction par l’homme et l’esthétique. L’hiver est la saison la plus favorable au décryptage de ce vignoble étagé, du littoral méditerranéen aux premières pentes du Massif Central; il permet de lire l’histoire des stratégies viticoles des vignerons. Les autres saisons sensibilisent plus à la beauté de vignobles dans des écrins de végétation typiquement méditerranéenne. La multiplicité des pratiques culturales et des cépages contribue à cet attrait. L’incitation au parcours, en toute saison, est très forte grâce au réseau des routes et des chemins de vigne.
Terroirs and legal protection
Le concept AOC permet, par une délimitation précise, la mise en valeur de terroirs particulièrement adaptés à la viticulture. Seuls les terroirs ainsi identifiés peuvent produire des vins portant le nom de l’AOC. Le nom de cette AOC ne peut être utilisé que pour des vins issus de terroirs compris dans l’aire d’appellation, sous peine de sanctions pénales. La délimitation ainsi opérée participe à la protection du nom de l’AOC. A l’inverse, le terroir délimité n’est pas protégé.
The challenge of viticultural landscapes
Le monde vitivinicole est de plus en plus concerné par la question paysagère : l’enjeu est de taille puisqu’il s’agit de la survie de l’image positive dont bénéficient les Appellations d’Origine Contrôlée. Les paysages sont composés d’éléments qui renvoient à des références socioculturelles fortes, susceptibles de modeler l’image d’un produit et d’en déterminer à notoriété et le prix. Dans un monde médiatisé comme le nôtre, le visuel construit l’arrière-plan des représentations mentales associées à toute marchandise ; et pour les aliments, produits de la terre, ce visuel est forcément paysager.
« Wine routes »: a collective brand to build a wine reputation on the basis of terroir and landscapes
Le marché international du vin est désormais tourné vers la qualité et les vignobles de vin de masse se transforment pour construire la qualité et la réputation de leurs produits. Cette construction s’appuie notamment sur la valorisation de ressources territoriales de nature physique (terroir, pacage, écosystème) et humaine (savoir-faire, culture, patrimoine…). Les « Routes des Vins » sont des exemples concrets de ces processus de «territorialisation», combinant ces ressources territoriales pour communiquer sur l’ancrage géographique et la spécificité des vins. Les «Routes des Vins» émergentes, observées dans les régions vitivinicoles en transition vers la qualité, en Languedoc Roussillon, à Mendoza (Argentine) et au Western Cape (Afrique du Sud), participent souvent à la valorisation des terroirs, en organisant un itinéraire sur le territoire associé, en faisant découvrir les vins «de qualité», les paysages, les pratiques et le savoir-faire associés à leur élaboration.
Zoning, environment, and landscape: historic and perspective
Dans une approche globale, nous proposons la définition suivante du zonage : “représentation cartographique associée à une sectorisation du territoire en zones unitaires homogènes à partir de facteurs discriminants établis sur la base d’indicateurs quantifiables et d’avis d’experts”. La première application de cette méthode a porté sur la caractérisation du terroir en liaison avec les aspects qualitatifs des vins. Il est également possible d’envisager d’appliquer cette démarche dans les stratégies environnementales et paysagères liées aux approches territoriales et aux pratiques viticoles. Cette méthode peut servir de base dans la mise en œuvre des outils financiers associés aux mesures environnementales (CTE, aides spécifiques).
Settling precocity and growth kinetics of the primary leaf area: two indicative parameters of grapevine behaviour
Le comportement de la vigne en terme de fonctionnement thermique et hydrique, influe de manière directe sur la qualité des baies de raisin. L’effet du terroir peut être perçu à travers l’étude de paramètres tels que la précocité, la mise en place de la surface foliaire ou la vigueur. Une expérimentation a été conduite en Val de Loire sur le cépage chenin dans le but de mieux comprendre le rôle des variables liées au terroir sur la croissance et le développement de la vigne et in fine sur la qualité des baies.
Study of grape plant behaviour (cv. Chasselas) on various “terroirs” of the Vaud county (Switzerland)
L’étude du comportement physiologique et agronomique de la vigne (cv. Chasselas) a été réalisée en 2001 par la Station fédérale de recherches en production végétale de Changins sur divers terroirs viticoles vaudois (Suisse), dans le cadre d’un projet d’étude des terroirs viticoles vaudois en collaboration avec le bureau I LETESSIER (SIGALES) à Grenoble et l’École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL).
Traçability of main mineral elements on the chain “soil-leaf-must-wine” in relation to “terroir” and vintage in Loire Valley(France)
Dans le cadre de recherches sur la mise en évidence et le déterminisme d’un «effet terroir »un réseau de parcelles du cépage Cabernet Franc greffé sur S04, a été suivi de 1979 à 1990 en Val de Loire (A.O.C. Saumur-Champigny, Chinon et Bourgueil). Des analyses chimiques (N,P, K, Ca, Mg, Fe, Mn, Zn) ont été réalisées sur le sol, les feuilles au stade véraison, les moûts en cours de maturation et à la vendange et enfin sur le vin, pour 18 sites (répartis dans 12unités terroirs de base) et 7 millésimes différents.
Use of the stics crop model as a tool to inform vineyard zonages
STICS est un modèle de culture développé à l’INRA (France) depuis 1996. Il simule les bilans de carbone, d’eau et d’azote dans le système culture-sol, piloté par des données climatiques journaliéres. Il calcule à la fois des variables agricoles (rendement en quantité et qualité) et environnementales (pertes en eau et en azote). Une des originalités de STICS est son adaptabilité à de nombreuses cultures (herbacées, ligneuses, annuelles, pérennes) rendue possible par le choix de paramètres génériques et d’options de formalismes. Le travail présenté traite, dans un premier temps, des spécificités de STICS pour la vigne en terme de bilan trophique, de fonctionnement énergétique et hydrique et d’estimation des teneurs en sucre en en eau du raisin. Nous montrons ensuite diverses sorties du modèle qui permettent de caractériser des terroirs du vignoble des Côtes du Rhône.
Water status, nitrogen status and leaf area/ crop ratio effect on aromatic potential of vitis viniferaberries : example of Sauvignon blanc
Les effets de l’état hydrique et de l’alimentation en azote sur le potentiel aromatique des raisins de Sauvignon blanc ont été mesurés sur des vignobles du Bordelais. Les déficits hydriques ont été caractérisés par le potentiel tige déterminé en milieu de journée ΨTmin). L’alimentation en azote a été étudiée à partir d’une zone carencée en azote. Une part de cette zone a été supplémentée avec de l’azote minéral.
Zoning methods in relation to the plant
The characterization of the plant is the obliged pathway between the environment and the product. The responses of the plant amplify or reduce the variations of the environment, while determining directly the type and the quality of the products. These results are inscribed inside the Viticultural Terroir Unit (VTU). VTU is the complex interaction between the Basic Terroir Unit or BTU (interaction mesoclimate x soil/subsoil), the genotype (variety x rootstock), the management system, the oenological technologies. Thus, at the most complex level, a global biological triptych is found again : environment (source) x plant (structure) = produced and exchanged substances.
Enological, economical, social and viticulture ”terroir” units as fundamental elements of mosaic of “big” zoning
Nous savons tous très bien qu’on a assisté au cours de ces dix dernières années à une éclosion soudaine de recherches sur le zonage viti-vinicole qui, à partir par exemple du modèle du concept de “terroir”, se sont de plus en plus enrichies en passant aux “Unités ou Systèmes de Transformation” (UTTE) et “Valorisation” (UTCE) pour terminer avec les “Systèmes productifs globaux du Territoire” (UTB) comprenant en filière les aspects existentiels (UTBES), sociaux (UTBSO) et économiques (UTBEC) hypothisés dans le “GRANDE ZONAZIONE: Grand zonage” (MORLAT R., 1996, CARBONNEAU A., 1996, TOUZARD J.M. 1998, CARBONNEAU A., CARGNELLO G., 1996, 1998, CARGNELLO G., 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2001, -MILOTIC A., CARGNELLO G., PERSURIC G., 1999, PERSURIC G., STAYER M., CARGNELLO G., 2000, MILOTIC A., OPLANIC M., CARGNELLO G., PERSURIC G., 2000).
Establishment of a geodatabase ‘for the characterization of the viticultural “terroirs” of “canton de Vaud” (Switzerland)
La caractérisation objective des terroirs viticoles est nécessaire pour mieux comprendre les relations existantes entre les sols, la plante et la qualité de la production vinicole. Dans le cadre d’une recherche sur les terroirs viticoles du canton de Vaud – Suisse, un géorépertoire pédologique et agronomique a été conçu et réalisé.
Valuation of the fields viti-vinicoles by the landscapes
La prise en compte des paysages viticoles dans le développement durable ou l’aménagement du territoire est un thème non négligeable pour la valorisation de la filière viti-vinicole à l’échelle d’une exploitation ou d’une A.O.C.
Extension to the Saumurois-Touraine area of an Anjou-originated method for the characterisation of the viticultural terroirs. (Loire Valley, France)
En Anjou, une méthode de caractérisation des terroirs viticoles a été développée. Elle utilise un modèle de terrain basé sur la profondeur de sol et son degré d’argilisation. Le modèle concerne des terrains issus principalement de roches mères métamorphiques et éruptives du Massif Armoricain. Cet outil de caractérisation des terroirs viticoles nécessite d’être adapté lorsqu’il s’agit d’ensembles géologiques très différents, en particulier sur sols d’apport et de roches mères tendres et poreuses du Bassin Parisien. Une meilleure compréhension de la réserve hydrique des sols apparaît être un critère important de l’interaction entre le milieu et la plante.